Rod Stewart — Camouflage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camouflage", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
She came to the party
In a leather number wrapped in chains
Investigation found
She was very fond of dropping names
So I signed her book
And drove her to her home
And she looked so hot
Started to come on strong
Then she said so candidly
As I was gettin' down on my knees
«I don’t really mean to tease
But I’m shy, shy, shy, shy, shy»
Camouflage
That’s nothin' but camouflage
He was totally handsome
With a winning personality
Natural born leader
With connections in society
But late at night
Alone with just his wealth
He would stare in the mirror
And never see himself
He had a cadillac thirty foot long
He had a hit with every song
Sounded like something’s wrong
Why, why, why, why, why
Camouflage
It ain’t nothin' but camouflage
Camouflage
Ain’t nothing but, nothin' but
Nothin' but camouflage
They were so well suited
With an ambience you can’t ignore
But nobody realized
What went on behind closed doors
He had many affairs
But never felt fulfilled
She would hide her sadness
In alcohol and pills
She bottled everything up inside
He was too busy with his best friend’s wife
They couldn’t look each other in the eyes
Lies, lies, lies, lies, lies
Camouflage
Just camouflage
Everywhere you go it’s called camouflage
Some people hide behind camouflage
I signed her book, drove her to her home
But I didn’t know what was goin' on He had a cadillac thirty foot long
Had hits with every song
He had many affairs but never felt fulfilled
She was hidin' herself in some little purple pills
Why, why, why, why
Shy, shy, shy, shy
Lies, lies, lies, lies
Lies, lies, lies, lies
Camouflage, camouflage
Talkin' 'bout camouflage
camouflage, bring it down
Sometimes I worry about you darlin'
You wear too much mascara
Too much eyeliner
Too much rouge, and it worries me Camouflage, camouflage
Camouflage, talkin' 'bout camouflage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszła na imprezę.
/ Align = "left" /
Ustalono dochodzenie
Bardzo lubiła rzucać imiona.
Więc podpisałem jej książkę.
I zawiozłem ją do domu.
I wyglądała tak seksownie.
/ Align = "left" /
Wtedy powiedziała tak otwarcie
As I was gettin ' down on my knees
"I don' t really mean to tease
But I ' m shy, shy, shy, shy, shy»
Kamuflaż
To tylko kamuflaż.
Był całkiem przystojny.
Z zwycięską osobowością
Natural born leader
Ze związkami w społeczeństwie
Ale późno w nocy
Sam ze swoim bogactwem
Gapił się w lustro.
And never see himself
Miał Cadillaca o długości 30 stóp.
Miał przebój z każdą piosenką
Chyba coś jest nie tak.
Why, why, why, why, why
Kamuflaż
It ain' t nothin ' but camouflage
Kamuflaż
Ain 't nothing but, nothin' but
Nothin ' but camouflage
Pasowały do siebie.
Z atmosferą, której nie możesz zignorować.
Ale nikt nie zdawał sobie sprawy
Co działo się za zamkniętymi drzwiami
Miał wiele romansów
Ale nigdy nie czułem się spełniony
Ukrywała swój smutek.
W alkoholu i pigułkach
Wszystko w sobie zamulała.
Był zbyt zajęty żoną swojego najlepszego przyjaciela.
Nie mogli spojrzeć sobie w oczy.
Lies, lies, lies, lies, lies
Kamuflaż
Tylko kamuflaż
Gdziekolwiek pójdziesz, to kamuflaż.
Niektórzy chowają się za kamuflażem.
Podpisałem jej książkę, zawiozłem ją do domu.
Ale nie wiedziałem, co się dzieje. miał Cadillaca o długości 30 stóp.
Had hits with every song
Miał wiele romansów, Ale nigdy nie czuł się spełniony.
Ukrywała się w fioletowych pigułkach.
Why, why, why, why
Shy, shy, shy, shy
Lies, lies, lies, lies
Lies, lies, lies, lies
Kamuflaż, kamuflaż
Talkin '' bout camouflage
/ align = "left" /
Sometimes I worry about you darlin'
Nosisz za dużo tuszu do rzęs.
Too much eyeliner
Za dużo różu, i to mnie martwi kamuflaż, kamuflaż
Kamuflaż, kamuflaż