Rod Stewart — Fool for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool for You", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
By the time you read this letter
I’ll be outta your life
Gone forever more
But guess I’ll survive
I’m gonna leave my records
And a forwarding address
Ain’t you glad honey
That I’m offa your chest
You said you wanted Paris
Rome 'n' St. Tropez
Perfume by Chanel
And a ring by Cartier
But I gave you headaches
With my old fashioned ways
But that’s all irrelevant
To what I’m tryin' to say
I’m a fool for you baby
Pride won’t let me stay
I’m a fool for you honey
and I’ll come back any day
Guess I’ll always love you all my life
You can keep your Streisands
Bardots and Lorens
You’re my everything
But now you’re my end
It may be over
But just before I go
I can make a new start
But I can’t mend a broken heart
So when I read about you
In all the national press
On the arm of so and so I may get depressed
Cause I tried to love you
But didn’t fit in I came on the dust
I’ll leave on the wind
I’m a fool for you baby
My pride won’t let me stay
I’m a fool for you honey
I’ll come back any day
I’m a fool for you baby
I don’t care what your friends say
I’m a fool for you honey
And that’s the way I’ll stay
I guess I’ll always love you all my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim przeczytasz ten list
I ' ll be outta your life
Gone forever more
Ale chyba przeżyję.
I ' m gonna leave my records
I adres przekierowujący
Ain ' t you glad honey
Że jestem z twojej piersi
Mówiłeś, że chcesz Paryż.
Rome ' n ' St. Tropez
Perfumy Chanel
I pierścień Cartiera
Ale przyprawiłam Cię o bóle głowy.
With my old fashioned ways
Ale to nieistotne.
To what I 'm tryin' to say
I ' m a fool for you baby
Pride nie pozwoli mi zostać.
I ' m a fool for you honey
i wrócę lada dzień
"Guess I' ll always love you all my life"
Możesz zatrzymać swoje Streisands
Bardots and Lorens
Jesteś dla mnie wszystkim.
But now you ' re my end
It may be over
Ale zanim odejdę
Mogę zacząć od nowa.
Ale nie mogę naprawić złamanego serca
Więc kiedy czytałem o Tobie
W prasie ogólnopolskiej
* On the arm of so and so * * I may get depression *
Bo próbowałem cię kochać
Ale nie pasowałem.
I ' ll leave on the wind
I ' m a fool for you baby
Moja duma nie pozwoli mi zostać
I ' m a fool for you honey
Wrócę lada dzień.
I ' m a fool for you baby
I don ' t care what your friends say
I ' m a fool for you honey
And that 's the way I' ll stay
I guess I ' ll always love you all my life