Rod Stewart — Gasoline Alley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gasoline Alley", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
I think I know now what's making me sad
It's a yearnin' for my own back yard
I realize maybe I was wrong to leave
Better swallow up my silly country pride
Going home, running home
Down to gasoline alley where I started from
Going home, and I'm running home
Down to gasoline alley where I was born
When the weather's better and the rails unfreeze
And the wind don't whistle 'round my knees
I'll put on my weddin' suit and catch the evening train
I'll be home before the milk's upon the door
Going home, running home
Down to gasoline alley where I started from
Going home, and I'm running home
Down to gasoline alley where I was born
But if anything should happen and my plans go wrong
Should I stray to the house on the hill
Let it be known that my intentions were good
I'd be singing in my alley if I could
And if I'm called away and it's my turn to go Should the blood run cold in my veins
Just one favor I'll be asking of you
Don't bury me here, it's too cold
Take me back, carry me back
Down to gasoline alley where I started from
Take me back, won't you carry me home
Down to gasoline alley where I started from
Take me back, carry me back
Down to gasoline alley where I started from
Take me back, carry me back
Down to gasoline alley where I started from
Take me back, carry me back
Down to gasoline alley where I started from
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba już wiem, co mnie smuci.
To tęsknota za moim własnym podwórkiem.
Zdałam sobie sprawę, że może źle zrobiłam wyjeżdżając.
Lepiej przełknij moją głupią wiejską dumę
Going home, running home
Down to gasoline alley where I started from
Going home, and I ' m running home
Down to gasoline alley where I was born
Kiedy pogoda jest lepsza i szyny się odmrażają
And the wind don 't whistle' round my knees
Założę mój ślubny garnitur i złapię wieczorny pociąg.
Będę w domu zanim mleko będzie na drzwiach
Going home, running home
Down to gasoline alley where I started from
Going home, and I ' m running home
Down to gasoline alley where I was born
Ale jeśli coś się stanie i moje plany pójdą źle
Czy powinienem pójść do domu na wzgórzu?
Niech będzie wiadomo, że moje intencje były dobre.
I ' d be singing in my alley if I could
I jeśli mnie wezwą, to moja kolej, by odejść, jeśli krew w moich żyłach będzie zimna.
Proszę cię tylko o jedną przysługę.
Nie pochowaj mnie tu, jest za zimno.
Take me back, carry me back
Down to gasoline alley where I started from
Zabierz mnie z powrotem, Czy nie zaniesiesz mnie do domu
Down to gasoline alley where I started from
Take me back, carry me back
Down to gasoline alley where I started from
Take me back, carry me back
Down to gasoline alley where I started from
Take me back, carry me back
Down to gasoline alley where I started from