Rod Stewart — Loveless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loveless", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
Whatcha doin', whatcah doin', whatcha doin' right now
Have you found another lover, are you out of town
I won’t leave another message right after the tone
Cause I know you got the others and you still don’t call
There’s no magic (no magic) no sunshine (sunshine)
No rainbow (no rainbow) in my life
Look at all the things you took from me Baby, I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
If you did, you’d come right back to me Ooh...la, la, la, la Tell me what I’m gonna do about this feelin' inside
(What I’m gonna do)
Got me tossin' and turnin' in the middle of the night
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Like an animal strugglin' in a trap
Cause I can’t go forward and I can’t go back (I can’t go back)
There’s no springtime (no springtime) just winter (winter)
And each mile (and each mile) gets colder
Look at all that pain you took from me Baby, I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
If you did, you’d come right back to me
(Why did you leave me)
Why did you leave me
(Why did you leave me)
Why did, why did
And the sun don’t shine
It’s just wintertime
And every night
There’s no one in my life
Look at all the things you took from me Baby, I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
If you did, you’d come right back
I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
If you did, you’d come right back
I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whatcha doin', whatcah doin', whatcha doin ' right now
Znalazłeś sobie innego kochanka, jesteś poza miastem
Nie zostawię kolejnej wiadomości zaraz po sygnale.
Bo wiem, że masz innych i nadal nie dzwonisz.
There ' s no magic (no magic) no sunshine (sunshine)
No rainbow (no rainbow) in my life
Look at all the things you took from me Baby, I ' m loveless (loveless)
Feelin ' so hopeless (hopeless)
Feelin ' so foolish (foolish)
For bein ' so helpless
Baby, I' m loveless (loveless)
It 's like you couldn' t care less (care less)
Gdybyś to zrobił, od razu byś do mnie wrócił. Ooh...la {c: $ 398dc6} Tell me what I' m gonna do about this feelin ' inside {s: 14}
(What I ' m gonna do)
Got me tossin 'and turnin' in the middle of the night
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Jak zwierzę walczące w pułapce
Cause I can 't go forward and I can' t go back (I can ' t go back)
Nie ma wiosny (no springtime) tylko zima (winter)
And each mile (and each mile) gets coldder
Look at all that pain you took from me Baby, I ' m loveless (loveless)
Feelin ' so hopeless (hopeless)
Feelin ' so foolish (foolish)
For bein ' so helpless
Baby, I' m loveless (loveless)
It 's like you couldn' t care less (care less)
Gdybyś to zrobił, od razu byś do mnie wrócił.
(Why did you leave me)
Dlaczego mnie zostawiłeś?
(Why did you leave me)
Why did, why did
And the sun don ' t shine
It ' s just wintertime
I każdej nocy
# There ' s no one in my life #
Look at all the things you took from me Baby, I ' m loveless (loveless)
Feelin ' so hopeless (hopeless)
Feelin ' so foolish (foolish)
For bein ' so helpless
Baby, I' m loveless (loveless)
It 's like you couldn' t care less (care less)
Gdybyś wiedział, zaraz byś wrócił.
I ' m loveless (loveless)
Feelin ' so hopeless (hopeless)
Feelin ' so foolish (foolish)
For bein ' so helpless
Baby, I' m loveless (loveless)
It 's like you couldn' t care less (care less)
Gdybyś wiedział, zaraz byś wrócił.
I ' m loveless (loveless)
Feelin ' so hopeless (hopeless)
Feelin ' so foolish (foolish)
For bein ' so helpless
Baby, I' m loveless (loveless)
It 's like you couldn' t care less (care less)