Rod Stewart — Red Hot in Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Hot in Black", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
I met her in a little French cafe
Legs like a young giraffe
She was sitting reading Baudelaire
Not exactly working class
She had a studio in St. Michel
Crucifix around her waist
Che Guevara all over the wall
She can’t stand the sun on her face
Hey boys, what a look
Stop a train at fifty feet
Matching hair, matching clothes and eyes
Kinda like a tiger in heat
Red hot in black
Red hot in black
Revolution running through her veins
A radical from head to toe
The only record that she ever played
Was «just like a rolling stone»
We started talking by the candlelight
Her lips get closer to mine
We started dancing all around the room
Helped by a bottle of wine
Hey boys, mystery
Didn’t even know her name
One night in Paris, with a girl like that
Never going home again
Red hot in black
Red hot in black
Oh my, when I woke up She’d already gone out to her work
My head was aching and my back was scratched
I’ve never, never, never known a night like that
Took a walk along the avenue
So in love and so confused
My plane was leaving in half an hour
What would you have done in my shoes?
Hey boys, so you see
Couldn’t get her outa my head
My regards to the folks back home
Gonna spend some time with red
Red hot in black
Red hot in black
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem ją w małej francuskiej kawiarni.
Nogi jak młoda żyrafa
Siedziała i czytała Baudelaire ' a.
Niezupełnie klasa robotnicza
Miała studio w St. Michel
Krucyfiks wokół talii
Che Guevara
Nie może znieść słońca na twarzy
Hej chłopcy, co za spojrzenie
Stop a train at 50 feet
Pasujące włosy, ubrania i oczy
"Kinda like a tiger in heat"
Red hot in black
Red hot in black
Revolution running through her veins
Radykał od stóp do głów
/ Align = "left" /
Był " just like a rolling stone»
Zaczęliśmy rozmawiać przy świecach.
Jej usta zbliżają się do moich
Zaczęliśmy tańczyć po całym pokoju.
/ Align = "left" /
Hej chłopcy, tajemnica
Nawet nie znała jej imienia.
Pewnej nocy w Paryżu, z taką dziewczyną
Never going home again
Red hot in black
Red hot in black
Kiedy się obudziłem, już wyszła do pracy.
Głowa mnie bolała, a plecy podrapane.
I ' ve never, never, never known a night like that
/ Align = "left" / Spacewatch
So in love and so confused
Mój samolot odlatuje za pół godziny.
Co byś zrobił na moim miejscu?
Hej chłopcy, widzicie?
Nie mogłem jej wyrzucić z głowy.
Moje pozdrowienia dla ludzi w domu
# Gonna spend some time with red #
Red hot in black
Red hot in black