Rod Stewart — Sonny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonny", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
Sonny, I’ve been missing you tonight,
Sonny, something deep inside me has died.
I gave up the purest love
a woman could give to a man.
Ev’rything I ever had
has slipped right through my hands
'cause she walks like you,
she talks like you,
she feels like you,
but she ain’t you,
she smiles like you,
cries like you,
denies like you,
but she’ll never be you.
Sonny, she don’t move me anymore,
Sonny, I’ve never hurt this way before.
She’s trying hard to replace you
but there’s something she’ll never know.
She can borrow all your style
but she’ll never possess your soul
'cause she acts like you,
attacks like you,
she cracks like you,
but she ain’t you,
she needs like you,
pleads like you,
feels like you,
but she’ll never be you.
Sonny
Sonny
I’m down on my knees
Sonny won’t you come back, come back,
come back to me please.
Someday, we’ll hide the pain away, and
Sonny, I know that … that we can laugh again.
I should have known and had more sense
sinking to a childish pride.
All I got was your looking glass
without your heart in side
'cause she craves like you,
behaves like you,
and lays like you,
but she ain’t you,
she plays like you,
prays like you,
does ev’rything like you,
but she ain’t you.
She hides like you,
denies like you,
sighs like you,
but she ain’t you.
Sonny,
Sonny,
Sonny won’t you come back,
come back to me.
Sonny,
Sonny,
Sonny, oh Oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sonny, tęskniłam za tobą.,
Sonny, coś głęboko we mnie umarło.
Porzuciłem najczystszą miłość
kobieta może dać mężczyźnie.
Wszystko, co miałem.
prześlizgnęła mi się przez ręce.
'cause she walks like you,
mówi jak ty.,
"she feels like you",
but she ain ' t you,
uśmiecha się jak ty.,
"cries like you",
zaprzecza jak ty,
ale nigdy nie będzie Tobą.
Sonny, ona już mnie nie rusza.,
Sonny, nigdy wcześniej tak nie cierpiałem.
Stara się cię zastąpić.
ale jest coś, czego nigdy się nie dowie.
Może pożyczyć cały twój styl
ale ona nigdy nie posiądzie twojej duszy.
'cause she acts like you,
ataki takie jak ty,
pęka jak ty.,
but she ain ' t you,
she needs like you,
pleads like you,
feels like you,
ale nigdy nie będzie Tobą.
Sonny
Sonny
Padam na kolana.
Sonny won ' t you come back, come back,
wróć do mnie, proszę.
Pewnego dnia ukryjemy ból.
Sonny, wiem, że możemy się znowu śmiać.
Powinienem był wiedzieć i mieć więcej rozumu.
tonąc w dziecinnej Dumie.
"All I got was your looking glass"
without your heart in side
'cause she craves like you,
/ align = "left" / ,
and lays like you,
but she ain ' t you,
gra jak ty.,
modli się jak ty,
does EV ' ithing like you,
ale ona nie jest tobą.
Chowa się tak jak ty.,
zaprzecza jak ty,
sighs like you,
ale ona nie jest tobą.
Sonny,
Sonny,
Sonny won ' t you come back,
wróć do mnie.
Sonny,
Sonny,
Sonny, oh Oh