Rod Stewart — The Motown Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Motown Song", wykonawca: Rod Stewart.

Tekst piosenki

Bring over some of your old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
Let’s dance together just for the night
Let’s don’t worry about the future or nothin' else
'Cause just like the music’s sayin' you gotta take chances
Go ahead just do it and trust yourself
There¦ Ї a soul in the city
watching over us tonight
There’s a soul in the city
saying everything’s gonna be all right
So bring over some of your old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
They wish us luck
but they think we’re just dreaming
Let’s prove them wrong baby
'Cause you know what luck is luck is believing you’re lucky
that’s all and showing just a little bit of faith
There’s a soul in the city
watching over us I swear
There’s a soul in the city
there’s a whole world waiting out there
Listen
I got plans for us playing like a skip on a record
through my head all night long
But when we walk that darkened stairway
and step out on the roof
I know what we’re feeling can’t be wrong
Bring over some of your old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
Bring over some of your old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below
«Let the Temptations sing it one time»
Bring over some of you old Motown records
We’ll put the speakers in the window and we’ll go on the roof and listen to the Miracles
echo to the alley down below

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przynieś trochę starych płyt Motown.
Postawimy głośniki w oknie, pójdziemy na dach i posłuchamy cudów.
echo to the alley down below
Zatańczmy razem tylko na noc.
Nie martwmy się o przyszłość.
'Cause just like the music' s sayin ' you gotta take chances
Zrób to i zaufaj sobie.
There / a soul in the city
watching over us tonight
There ' s a soul in the city
saying everything ' s gonna be all right
Więc przynieś trochę starych płyt Motown.
Postawimy głośniki w oknie, pójdziemy na dach i posłuchamy cudów.
echo to the alley down below
Życzą nam szczęścia.
ale myślą, że to tylko sen.
Udowodnijmy im, że się mylą.
'Cause you know what luck is luck is believing you' re lucky
to wszystko i okazywanie odrobiny wiary
There ' s a soul in the city
"watching over us"
There ' s a soul in the city
there ' s a whole world waiting out there
Posłuchaj.
I got plans for us playing like a skip on a record
through my head all night long
Ale kiedy idziemy tą ciemną klatką schodową
i wyjdź na dach.
I know what we 're feeling can' t be wrong
Przynieś trochę starych płyt Motown.
Postawimy głośniki w oknie, pójdziemy na dach i posłuchamy cudów.
echo to the alley down below
Przynieś trochę starych płyt Motown.
Postawimy głośniki w oknie, pójdziemy na dach i posłuchamy cudów.
echo to the alley down below
"Let The Temptations sing it one time»
Przynieś trochę starych płyt Motown.
Postawimy głośniki w oknie, pójdziemy na dach i posłuchamy cudów.
echo to the alley down below