Rod Stewart — Trade Winds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trade Winds", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
Here I stand looking, looking around me While all around me what do I see
Unhappy faces behind a painted smile
Heartache and loneliness dressed up in modern style
Unhappy people living in sin and shame
Reflections of myself, life is no easy game
We’re caught in the trade winds
The trade winds of our time
Here I stand looking, looking around me While all around me what do I see
Young girls who’ll soon become
Streetwalkers in the night
Young boys, the restless breed
looking for a fight
Children both rich and poor
They’re searching for the truth
If they don’t find it God help tomorrow’s youth
We’re caught in the trade winds
The trade winds of our time
Trade winds are blowing, blowing around me While all around me what do I see
Hatred and jealousy
Brotherhood is dying
Love is the answer
But nobody’s buying
Good people turning bad
Some don’t but they are few
The winds are blowing
The choice is all up to you
We’re caught in the trade winds
The trade winds of our time
Yes we’re caught up in the trade winds
The trade winds of our time
We are riding on the trade winds
The trade winds of our time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto stoję patrząc, rozglądając się wokół mnie, a wokół mnie co widzę
Nieszczęśliwe twarze za malowanym uśmiechem
Ból serca i samotność ubrany w nowoczesny styl
Nieszczęśliwi ludzie żyjący w grzechu i hańbie
Reflections of myself, life is no easy game
Jesteśmy złapani przez wiatry.
The trade winds of our time
Oto stoję patrząc, rozglądając się wokół mnie, a wokół mnie co widzę
Young girls who ' ll soon become
Streetwalkers in the night
Young boys, The restless breed
looking for a fight
Dzieci bogate i biedne
They ' re searching for the truth
Jeśli tego nie znajdą, niech Bóg ma w opiece jutrzejszą młodzież.
Jesteśmy złapani przez wiatry.
The trade winds of our time
* Wiatry targają się wokół mnie * * gdy wokół mnie *
Nienawiść i zazdrość
Brotherhood is dying
Love is the answer
Ale nikt nie kupuje
Dobrzy ludzie zmieniają się w złych
Niektórzy nie, ale jest ich niewielu.
Wiatr wieje
Wybór należy do ciebie.
Jesteśmy złapani przez wiatry.
The trade winds of our time
Tak, jesteśmy złapani przez wiatry.
The trade winds of our time
* We are riding on the trade winds *
The trade winds of our time