Родион Газманов — Шанс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шанс", wykonawca: Родион Газманов.
Tekst piosenki
Из бесконечных ночей и ожиданий пустых
Берет сюжет моя история.
Я был не прав ты прости, подробности опустим.
Кто же ты, кто же я, как вернуться.
Дай мне шанс я вдохнул параллели.
В закрытые двери нет смысла стучать.
Дай мне шанс, я в минутах у цели.
Как трудно поверить, как я жил без тебя.
Дай мне шанс…
Дай мне шанс…
Мне очень трудно поверь, пускай привык отпускать.
И уходить не обернувшись я.
Но без тебя мне теперь невыносимо грустно.
Где же ты, где же я, как вернуться.
Давай историю вспять повернем, твою.
Пускай о том, что мы снова вдвоем поют, поют…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z niekończących się nocy i oczekiwań pustych
Bierze fabułę moja historia.
Przepraszam, pomińmy szczegóły.
Kim jesteś, kim jestem, jak wrócić.
Daj mi szansę, oddycham podobieństwami.
Nie ma sensu pukać do zamkniętych drzwi.
Daj mi szansę, jestem w ciągu kilku minut od celu.
Trudno uwierzyć, jak żyłem bez ciebie.
Daj mi szansę.…
Daj mi szansę.…
Trudno mi uwierzyć, że przywykłem do puszczania.
I nie odwracając się ode mnie.
Ale bez ciebie nie mogę znieść smutku.
Gdzie Jesteś, Gdzie jestem, jak wrócić.
Cofnijmy tę historię.
Niech o tym, że znowu razem śpiewają, śpiewają…