Rodney Crowell — Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing", wykonawca: Rodney Crowell.
Tekst piosenki
I know I complain
Man, it drives me insane
When I can’t make a change
That I want to see
Well it’s all in my head
But I can’t find the thread
So I stumble instead
Standing up for me (?)
I don’t feel nothing anymore
I can’t get myself up off the floor
I don’t feel nothing baby
There was a time
When the world was all mine
And the night was a light that was guiding me
There was a day when I knew what to say
What I want
What I need
What’s inside of me
I don’t feel nothing anymore
Can’t pick myself up off the floor
I don’t feel nothing anymore
I know there must be something else
Won’t someone show it to me please
And if I thought that it might help
I would get down on my knees
Night after night
Man, I know it’s not right
It’s a fuss and a fight
Tears come and go
We got nothing to show
But this hole in my soul
That is killing me
I don’t feel nothing anymore
I can’t get myself up off the floor
I don’t feel nothing anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że narzekam.
Człowieku, to doprowadza mnie do szaleństwa.
When I can ' t make a change
That I want to see
Well it ' s all in my head
Ale nie mogę znaleźć nici
Więc się potykam.
Wstawiasz się za mną?)
Już nic nie czuję.
I can ' t get myself up off the floor
I don ' t feel nothing baby
Był taki czas
When the world was all mine
A noc była światłem, które mnie prowadziło.
Był dzień, kiedy wiedziałem, co powiedzieć.
What I want
What I need
What ' s inside of me
Już nic nie czuję.
Can ' t pick myself up off the floor
Już nic nie czuję.
Wiem, że musi być coś jeszcze.
Czy ktoś mi go pokaże?
I gdybym myślał, że to może pomóc
Padłbym na kolana.
Noc po nocy
Wiem, że to nie w porządku.
To zamieszanie i walka.
Łzy przychodzą i odchodzą
Nie mamy nic do pokazania.
But this hole in my soul
To mnie dobija.
Już nic nie czuję.
I can ' t get myself up off the floor
Już nic nie czuję.