Rodney DeCroo — Leechburg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leechburg", wykonawca: Rodney DeCroo.
Tekst piosenki
Down here, Leechburg town,
that’s where they put my daddy underground,
he ain’t ever going to feel the sun,
down here where the Mononghela River runs.
White-tailed deer in the deep pine woods,
around these parts it’s understood,
boy, you hear that rifle crack,
you better turn around and watch your back.
Yeah, you don’t know nothing about this.
Yeah, you can’t ask a man to forget.
Not even Jesus Christ himself would forgive.
Dark river, deep and cruel,
I’ll tell you what, I ain’t no fool.
I know where it is I come from.
I know what needs to be done.
Yeah, you don’t know nothing about this.
Yeah, you can’t ask a man to forget.
Not even Jesus Christ himself would forgive.
Cold, black winter’s night,
time has come to set things right.
Me and my brother’s go walking out,
you better turn the lights out in that company house.
Yeah, you don’t know nothing about this.
Yeah, you can’t ask a man to forget.
Not even Jesus Christ himself would forgive.
Down here, Leechburg town,
that’s where they put my daddy underground.
He ain’t ever going to feel the sun,
down here where the Mononghela River runs.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leechburg town,
tam umieścili mojego tatę pod ziemią.,
on nigdy nie poczuje słońca,
tutaj płynie rzeka Mononghela.
Jeleń białogardły w głębokich lasach sosnowych,
/ align = "left" / ,
chłopcze, słyszysz trzask karabinu,
lepiej się odwróć i uważaj na siebie.
Nic o tym nie wiesz.
Nie możesz prosić faceta, żeby zapomniał.
Nawet sam Jezus Chrystus by tego nie wybaczył.
Mroczna rzeka, głęboka i okrutna,
Powiem ci coś, nie jestem głupcem.
Wiem, skąd pochodzę.
Wiem, co trzeba zrobić.
Nic o tym nie wiesz.
Nie możesz prosić faceta, żeby zapomniał.
Nawet sam Jezus Chrystus by tego nie wybaczył.
Mroźna, czarna zimowa noc,
nadszedł czas, by wszystko naprawić.
Ja i mój brat wychodzimy.,
lepiej zgaś światło w tym firmowym domu.
Nic o tym nie wiesz.
Nie możesz prosić faceta, żeby zapomniał.
Nawet sam Jezus Chrystus by tego nie wybaczył.
Leechburg town,
tam umieścili mojego tatę pod ziemią.
On nigdy nie poczuje słońca,
tutaj płynie rzeka Mononghela.