Rodrigo Gonzalez — Rock En Vivo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock En Vivo", wykonawca: Rodrigo Gonzalez.
Tekst piosenki
No falta nada en la estructura del smog
Los zapatos viejos y las caras oxidadas
Las máquinas rugen feroces
Sobre Antonio Caso
Sombras que entran y salen oliendo a cerveza
Clavado en una idea volteo a ver si aterrizas
Me asomo al reloj y es más que un calendario
Sospecho que allá afuera
Sólo hay desconocidos
Figuras de cera que pasan sin decir tu nombre
No, no hay manera de regresar la cinta
Tu amor fue un rock en vivo
Dos, tres manchas de tinta
Un requinto de jazz, fugaz e improvisado
Una imagen en el aire de un pintor apresurado
Ya todo es esquema desde que partió tu barco
Máquinas, sistemas, estructuras; sin embargo
Un acorde vuela
Me platica de una isla
Y un navegante herido para tras tus ojos
Traigo en mi entraña, un pedazo de aerolito
Me doy algo de maña, pero no me comunico
Un viajero me ha dicho
Que navegas lejos
En busca de tierras ajenas calor y azulejos
No, no hay manera, de regresar la cinta
Tu amor fue un rock en vivo
Dos, tres manchas de tinta
Un requinto de jazz, fugaz e improvisado
Una imagen en el aire de un pintor apresurado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie zginęło w strukturze smogu
Stare buty i zardzewiałe twarze
Maszyny ryczą okrutnie,
O Sprawie Antonio
Cienie, które wchodzą i wychodzą, pachną piwem,
Przybity do pomysłu, odwracam się, aby zobaczyć, czy lądujesz.
Patrzę na zegar i to coś więcej niż tylko kalendarz.
Podejrzewam, że tam jest
Są tylko nieznane
Figury woskowe, które przechodzą bez mówienia Twojego imienia,
Nie, Nie ma sposobu, aby odzyskać taśmę.
Twoja miłość była rockiem na żywo.,
Dwa, trzy plamy atramentu
Jazz recinto, ulotny i improwizowany
Obraz w powietrzu pędzącego artysty
Wszystko jest schematyczne, odkąd twój statek zniknął.
Maszyny, systemy, struktury; jednak
Akord leci
Opowiada mi o wyspie.
I ranny Nawigator za twoimi oczami.
Przynoszę kawałek aerolitu do mojego wnętrza.
Daję sobie trochę maniaka, ale nie komunikuję się.
Podróżnik powiedział mi:
Że odpłyniesz daleko.
W poszukiwaniu obcych ziem ciepła i płytki
Nie, Nie ma sposobu, aby odzyskać taśmę.
Twoja miłość była rockiem na żywo.,
Dwa, trzy plamy atramentu
Jazz recinto, ulotny i improwizowany
Obraz w powietrzu pędzącego artysty