Rodrigo Leão — Lonely Carousel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Carousel", wykonawca: Rodrigo Leão.
Tekst piosenki
It’s a look
This game we play
We can’t escape
We have to attend
It’s life you see
When i have tried to amuse myself
To celebrate the fun fair
The pleasures i seek
Are far too discreet for me And all the time
The world unwinds
I can’t deny the way i feel
The truth is lost beyond this lonely carousel
And all these words
They mean nothing at all
Just a cruel remedy
A strange tragedy
Of what will be After i tried
To discover the answers to why
To look for a meaning
Inside of this dreaming i had
And words that i’ve said
Are spinning 'round
Would sing alone inside my head
Nothing will change
It’s always the same
Please make it stop
And all the time
The world unwinds
I can’t deny the way i feel
The truth is lost beyond this lonely carousel
And all these words
They mean nothing at all
Just a cruel remedy
A strange tragedy
Of what will be And all the time
The world unwinds
I can’t deny the way i feel
The truth is lost beyond this carousel
Tłumaczenie tekstu piosenki
"It' s a look"
This game we play
Nie możemy uciec.
Musimy być obecni.
"It' s life you see"
Kiedy próbuję się zabawić
To celebrate the fun fair
The pleasures i seek
Są dla mnie zbyt dyskretni.
The world unwinds
I can ' t deny the way i feel
Prawda jest zagubiona poza tą samotną karuzelą
And all these words
Nic nie znaczą.
Just a cruel remedy
Dziwna tragedia
Tego, co będzie po tym, jak spróbowałem
Aby dowiedzieć się, dlaczego
Szukać znaczenia
W tym śnie miałem
And words that i ' ve said
Kręcą się
Would sing alone inside my head
Nothing will change
Zawsze jest tak samo.
Proszę, zatrzymaj to.
And all the time
The world unwinds
I can ' t deny the way i feel
Prawda jest zagubiona poza tą samotną karuzelą
And all these words
Nic nie znaczą.
Just a cruel remedy
Dziwna tragedia
Tego, co będzie i przez cały czas
The world unwinds
I can ' t deny the way i feel
Prawda przepadła za tą karuzelą.