Rodrigo — Nossas Memórias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nossas Memórias", wykonawca: Rodrigo.
Tekst piosenki
Quando a saudade bate no peito,
Eu choro pensando em tudo que nós vivemos,
Você foi embora,
Mesmo querendo recomeçar,
Não vou apagar os momentos que nós tivemos
Nossas memórias,
Todas as noites me lembro dos nossos planos,
Esqueço que um dia você partiu sem dizer nada
Quero de volta essa felicidade,
Estou sonhando, não quero mais acordar, pra realidade
Esses meus sonhos vão, me iludindo,
Me tiram a razão
Contos de fadas são só imaginação
Eu quero um dia entender, porque a vida só me faz sofrer
Se o meu destino é viver sem você não quero mais viver (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy tęsknota wali w piersi,
Płakałam, myśląc, że wszystko, co żyjemy,
Byłeś chociaż,
Nawet chcąc wznowić,
Nie będę usuwać tych chwil, które mieliśmy
Nasze wspomnienia,
Każdego wieczoru przypominam sobie nasze plany.,
Zapominam, że pewnego dnia wyruszyłeś, nie mówiąc nic
Chcę z powrotem to szczęście,
Marzę, nie chcę się już budzić, ty, rzeczywistość
Te moje marzenia będą, mnie w błąd,
Mnie biorą powodu
Bajki są tylko wyobraźnia
Chcę, aby pewnego dnia zrozumieć, bo życie po prostu sprawia, że cierpię
Jeśli moim przeznaczeniem jest żyć bez ciebie nie chcę już żyć (bis)