Rodriguinho — O Amor Venceu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Amor Venceu", wykonawca: Rodriguinho.
Tekst piosenki
Conto os dias conto as horas pra te ver
Faço tudo o que posso pra entender
Essa vida de mentiras já não dá
Não tem como não aceitar
Ainda bem que você sabe que é assim
Se é difícil pra você pior pra mim
Eu também tenho alguém pra respeitar
Não tem como não aceitar
É difícil falar de respeito entre nós dois
Eu não queria que isso fosse desse jeito
Mas não deu, rolou
Nossa história pode machucar dois corações
Mas também pode fazer feliz mais dois
De repente é hora da gente
Se decidir e não depois
Então vamos deixar
O amor falar por nós (deixa o amor falar)
Tudo é tão lindo quando estamos a sós
(deixa o amor falar)
A nossa história a mão divina que escreveu
Eu e você (você e eu)
A nossa vida até hoje não valeu (todos vão ver)
Que o amor venceu (nosso amor não vai ter fim)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bajki dzień bajki czas cię zobaczyć
Robię, co mogę.
To życie kłamstw już nie daje
Nie ma, jak nie do przyjęcia
Nadal dobrze, że wiesz, że tak jest
Jeśli to dla ciebie trudne, to dla mnie.
Ja też kogoś szanować
Nie ma, jak nie do przyjęcia
Trudno mówić o związku między nami dwoma
Nie chciałem, żeby tak było.
Ale nie dali, skręcili
Nasza historia może zranić dwa serca
Ale również może uszczęśliwić więcej niż dwa
Nagle nadszedł czas ludzi
Jeśli zdecydujesz, a nie po
Więc chodźmy
Miłość mówić za nas (miłość mówić)
To wszystko jest tak piękne, gdy jesteśmy sami
(miłość mówić)
W naszej historii, w ręce Boga, który napisał
Ty i ja (ty i ja)
Nasze życie do dziś nie było tego warte (wszyscy zobaczą)
Że miłość zwyciężyła (nasza miłość nie będzie miała końca)