Roe — Breathe Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe Easy", wykonawca: Roe.
Tekst piosenki
I’ve been dreaming through these letters and lights.
Just far enough away to keep you tonight.
It’s alright, I’m the same, still the man with no name,
Taking aim, as you’re walking away.
Well I’ve been holding to these moments so long,
That I’ve forgotten how it feels to come home.
I’m alone; When you’re gone, all the flames hit the roof
Screaming out for my life coz I’m not fireproof.
And it feels like something’s about to break
As I fall right through cinema frames today
Well you say that I’m losing my way for you
For you
But you’ve taken my heart for all that you know,
I’m writing this down as an all time low.
I’m here and you’re gone and it’s all I can see,
You’re breaking my heart and still you breathe easy.
Oh and I knew that we were falling apart, tearing from these seams.
And I’m still barely gripping to you now that you’re everything,
And I feel; I feel like something I’ve never known
Tell me now that I’m dissolving alone
When you say that I’m losing my way for you
For you
I’m feeling so lonely, and I can’t believe that you’re gone
That’s not what you told me, and I, I’m not the same anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniłem o tych listach i światłach.
Wystarczająco daleko, by zatrzymać cię na noc.
W porządku, jestem taki sam, wciąż człowiek bez imienia,
Celujesz, gdy odchodzisz.
Tak długo trzymałem się tych chwil.,
Że zapomniałam, jak to jest wrócić do domu.
Jestem sam, kiedy cię nie ma, wszystkie płomienie uderzają w dach.
Krzycząc o życie, bo nie jestem ognioodporny.
I czuję, że coś zaraz pęknie.
As I fall right through cinema frames today
Mówisz, że gubię się dla Ciebie.
Dla Ciebie.
Ale zabrałeś moje serce za wszystko, co wiesz.,
Zapisuję to jako cały czas niskie.
Jestem tu, a ciebie nie ma i widzę tylko to.,
Łamiesz mi serce, a mimo to oddychasz spokojnie.
Wiedziałam, że się rozpadamy, zrywamy te szwy.
I wciąż ledwo Cię chwytam teraz, kiedy Jesteś wszystkim,
Czuję się jak coś, czego nigdy nie znałam.
Powiedz mi teraz, że sama się rozpuszczam.
When you say that I ' m losing my way for you
Dla Ciebie.
Czuję się taka samotna i nie mogę uwierzyć, że cię nie ma.
Nie to mi powiedziałaś, a ja już nie jestem taka sama.