Roel Felius — Mijn Ogen Zeggen Alles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mijn Ogen Zeggen Alles", wykonawca: Roel Felius.
Tekst piosenki
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Het gebeurde eens geleden
Plotseling en onverwacht
Afgesloten van de woordenschat
Iets wat ik niet had gedacht
Maar voor alles is een weg
Zo ook voor een gesprek
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Ik kan voelen horen ruiken
Aan jou vertellen wat ik wil
Ik kan ook mijn mening uiten
Ook al is het nog zo stil
Zelfs een boek heb ik geschreven
Elke letter elke bladzij
Dat is mijn geheim, helemaal van mij
Mijn ogen zeggen alles
Vertellen wat ik wil
Mijn ogen zeggen alles
Ook al is het nog zo stil
En ook al hoor je daar misschien niets van
Je moet weten dat ik met mijn ogen
Heel goed praten kan
Heel goed praten kan
Heel goed praten kan
Van letter tot letter vertel ik jou
Dat ik nog steeds van het leven hou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy mówią wszystko.
Powiedz mi, czego chcę.,
Aby moje oczy powiedziały wszystko,
Nawet jeśli nadal jest tak cicho,
I chociaż możesz nie słyszeć,
Musisz wiedzieć, co się stało z moimi oczami.
Bardzo dobrze mówić, może
Lee zdarzyło się to raz.
Nagle i niespodziewanie
/ Align = "left" /
Coś, o czym nie myślałem.
Ale jest sposób na wszystko,
Dlatego do rozmowy
Moje oczy mówią wszystko.
Powiedz mi, czego chcę.,
Aby moje oczy powiedziały wszystko,
Nawet jeśli nadal jest tak cicho,
I nawet jeśli nie słyszysz,
Musisz wiedzieć, co się stało z moimi oczami.
Możemy porozmawiać bardzo dobrze.
Czuję to.
Powiedzieć ci, czego chcę.,
Mogę również wyrazić swoją opinię,
Nawet jeśli nadal jest tak cicho,
Nawet książka, którą napisałem.
Każdy list, każda strona-
Moja tajemnica, cała moja.
Moje oczy mówią wszystko.
Powiedz mi, czego chcę.,
Moje oczy mówią wszystko,
Nawet jeśli nadal jest tak cicho,
I nawet jeśli nie słyszysz,
Musisz wiedzieć, co się stało z moimi oczami.
Bardzo dobre rozmowy mogą
Bardzo dobre rozmowy mogą
Bardzo dobre rozmowy mogą
Od listu do listu mówię ci,
Że nadal kocham życie