Roger Campo — What's Your Addiction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Your Addiction", wykonawca: Roger Campo.
Tekst piosenki
WE ALL HAVE ADDICTIONS
SOME WORLD TO DENY
SOMETHING THAT COMPELS YOU
AND GETS YOU THROUGH THE NIGHT
IN THE MARKETS IT’S MONEY
IN THE CHURCHES IT’S GOD
TO A JOHN IT’S A HOOKER
IN A DESPERATE SEARCH FOR LOVE
WHAT’S YOUR ADDICTION
WHAT GETS YOU HIGH
WHAT’S YOUR ADDICTION
THE ONE THING THAT YOU CAN NOT, THAT YOU CAN NOT,
YOU CAN NOT DENY, NO
WE’RE ALL ADDICTED
WE’RE ALL SEARCHING FOR TRUTH
THOUGH SOME WAYS ARE TWISTED
YOUR DISEASE IS YOURS TO CHOOSE
WE’RE A NATION ADDICTED
TO THE VIOLENCE AND BLOOD
WE IGNORE ALL THE CHILDREN
CRYING OUT FOR LOVE
WE’VE FOUND A WAY TO GET THEM HOOKED BEFORE BIRTH
SEE THE CRACK BABY SHAKING
FROM THE ADDICTIONS OF THE EARTH
WHAT’S YOUR ADDICTION
WHAT GETS YOU HIGH
WHAT’S YOUR ADDICTION
THE ONE THING THAT YOU CAN NOT, THAT YOU CAN NOT,
YOU CAN NOT DENY, NO
JUST CAN’T SAY NO
JUST CAN’T LET IT GO
JUST CAN’T SAY NO
WHAT’S MY ADDICTION
WHAT GETS ME HIGH
I’LL LEAVE YOU TO GUESS IT
HOPE YOU GET IT RIGHT
TO SOME IT IS MONEY, POWER, GREED AND WEALTH
TRYING REAL HARD TO FEEL GOOD ABOUT YOURSELF
FEAR, PAIN, EGO & PRIDE
EVERYONE ONE OF US LEADS ADDICTIVE LIVES
GAME SHOWS, VIDEOS, LOTTO & TV
X RATED MOVIES, SEX & SELF PITY
TRUTH, LIES, TABLOIDS & FAME
CALL IT WHAT YOU WILL, EVERY ILLNESS HAS A NAME
WHAT’S YOUR ADDICTION
WHAT GETS YOU HIGH
WHAT’S YOUR ADDICTION
THE ONE THING THAT YOU CAN NOT, THAT YOU CAN NOT,
YOU CAN NOT DENY, NO
I CAN’T KICK THESE ADDICTIONS
NO MATTER HOW HARD I TRY
I GUESS I’M JUST HUMAN
I JUST WANNA FEEL ALIVE
I JUST WANNA FEEL ALIVE
Tłumaczenie tekstu piosenki
WSZYSCY MAMY NAŁOGI.
SOME WORLD TO DENY
COŚ, CO CIĘ ZMUSZA
AND GETS YOU THROUGH THE NIGHT
NA RYNKACH TO PIENIĄDZE.
W KOŚCIOŁACH TO BÓG
/ ALIGN = "LEFT" /
W ROZPACZLIWYM POSZUKIWANIU MIŁOŚCI
WHAT ' S YOUR ADDICTION
WHAT GETS YOU HIGH
WHAT ' S YOUR ADDICTION
JEDYNA RZECZ, KTÓREJ NIE MOŻESZ, KTÓREJ NIE MOŻESZ,
NIE ZAPRZECZYSZ, NIE
WSZYSCY JESTEŚMY UZALEŻNIENI.
WE ' RE ALL SEARCHING FOR TRUTH
CHOĆ NIEKTÓRE SPOSOBY SĄ POKRĘCONE
TWOJA CHOROBA NALEŻY DO CIEBIE.
WE ' RE A NATION ADDICTED
ZA PRZEMOC I KREW
IGNORUJEMY WSZYSTKIE DZIECI.
CRYING OUT FOR LOVE
ZNALEŹLIŚMY SPOSÓB, ŻEBY JE ZACZEPIĆ PRZED NARODZINAMI.
SEE THE CRACK BABY SHAKING
FROM THE ADDICTIONS OF THE EARTH
WHAT ' S YOUR ADDICTION
WHAT GETS YOU HIGH
WHAT ' S YOUR ADDICTION
JEDYNA RZECZ, KTÓREJ NIE MOŻESZ, KTÓREJ NIE MOŻESZ,
NIE ZAPRZECZYSZ, NIE
JUST CAN ' T SAY NO
JUST CAN ' T LET IT GO
JUST CAN ' T SAY NO
WHAT ' S MY ADDICTION
WHAT GETS ME HIGH
/ ALIGN = "LEFT" /
HOPE YOU GET IT RIGHT
DLA NIEKTÓRYCH TO PIENIĄDZE, WŁADZA, CHCIWOŚĆ I BOGACTWO.
STARASZ SIĘ CZUĆ DOBRZE ZE SOBĄ.
FEAR, PAIN, EGO & PRIDE
KAŻDY Z NAS PROWADZI UZALEŻNIAJĄCE ŻYCIE.
SERIALE, FILMY, LOTTO & TV
X RATED MOVIES, SEX & SELF PITY
TRUTH, LIES, TABLOIDS & FAME
NAZYWAJ TO JAK CHCESZ, KAŻDA CHOROBA MA IMIĘ.
WHAT ' S YOUR ADDICTION
WHAT GETS YOU HIGH
WHAT ' S YOUR ADDICTION
JEDYNA RZECZ, KTÓREJ NIE MOŻESZ, KTÓREJ NIE MOŻESZ,
NIE ZAPRZECZYSZ, NIE
I CAN ' T KICK THESE ADDICTIONS
NIE WAŻNE JAK BARDZO SIĘ STARAM
I GUESS I ' M JUST HUMAN
I JUST WANNA FEEL ALIVE
I JUST WANNA FEEL ALIVE