Roger Cicero — Durch deine Augen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Durch deine Augen", wykonawca: Roger Cicero.
Tekst piosenki
Wir reisen um die ganze Welt
Brauchen kein Gepäck, kein Geld
Das auto fliegt so hoch
Und niemand war je so schnell
Wir sind frei und sorgenlos
Wenn du müde bist, dann trag' ich dich
Und dann schläfst du In meinen Armen ein
Komm', ich zeige dir die ganze Welt
Du zeigst mir was sie wert ist
Weil was wir teilen so viel mehr ist
Wer von uns hilft eigentlich wem verstehen?
Du lässt mich die Welt durch deine Augen sehen
Im Hier und Jetzt stehst du am Strand
Als Architekt von deiner Welt
vergisst die Zeit und den Raum
Erschaffst du alles wie’s dir gefällt
Du hast die Neugier im Gepäck
Und malst dein Leben auf Papier
Aus meinem schwarz und weiß
Machst du auf einmal wieder bunt
Komm', ich zeige dir die ganze Welt
Du zeigst mir was sie wert ist
Weil was wir teilen so viel mehr ist
Wer von uns hilft eigentlich wem verstehen?
Du lässt mich die Welt durch deine Augen sehen
Ich trage dich soweit ich es vermag
Auf dieser Welt gibt es nichts
Was mir mehr bedeutet
Wenn ich einmal fort bin werd' ich
Die Welt durch deine Augen sehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżujemy po całym świecie
Nie ma potrzeby bagażu, nie ma pieniędzy
Samochód leci tak wysoko
I nikt nigdy nie był tak szybki
Jesteśmy wolni i beztroscy
Jeśli jesteś zmęczony, noszę Cię
I wtedy zaśniesz w moich ramionach.
Chodź, pokażę Ci cały świat.
Pokażesz mi, ile jest warta.
Ponieważ to, co dzielimy się znacznie więcej
Kto z nas naprawdę pomaga komu zrozumieć?
Pozwalasz mi widzieć świat na własne oczy.
Im tu i teraz stoisz na plaży
Jako architekt Twojego świata
zapomina o czasie i przestrzeni
Tworzysz wszystko, jak chcesz
Masz ciekawość w bagażu
I narysuj swoje życie na papierze
Z mojego czarno-białego
Znowu robisz kolorowe
Chodź, pokażę Ci cały świat.
Pokażesz mi, ile jest warta.
Ponieważ to, co dzielimy się znacznie więcej
Kto z nas naprawdę pomaga komu zrozumieć?
Pozwalasz mi widzieć świat na własne oczy.
Noszę cię najlepiej jak potrafię.
Na tym świecie nic nie ma.
Co znaczy dla mnie więcej
Jak tylko odejdę,
Widzieć świat oczami