Roger Clyne & The Peacemakers — Loco To Stay Sane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loco To Stay Sane", wykonawca: Roger Clyne & The Peacemakers.
Tekst piosenki
Doctor, Doctor, can you cure me?
A little pill, a little something to assure me
I’m gonna feel better when I walk outside your door
(He said) Son, son, son, I don' know what you’re needin'
Your body is fine, it’s your soul that’s bleedin'
I got the same disease, ain’t nobody yet found the cure
But if you find it, bottle it. You’ll be a rich man for sure
This ain’t no joke (oh no!)
You gotta know how to bend
If you don’t wanna get broke (oh no!)
Keep your piece in the Big Bad Game
You know you gotta go a little loco
To stay sane
General, General, I gotta ask it:
With my new uniform, do I get a casket
And a one-way ticket, or do you plan to bring me back home?
(He said) Son, son, son, 't's a mighty good question
Ain’t got your answer, just a suggestion:
Join up, find out, hope you ain’t accident prone
Cause even in the very best company, boy, we’re always alone
This ain’t no joke (oh no!)
You gotta know how to bend
If you don’t wanna get broke (oh no!)
Keep your piece in the Big Bad Game
You know you gotta go a little loco
To stay sane
The more we dig in, the deeper the hole
We’re comin' off the rails when we get on a roll
Hangman 's tyin' a noose on the line
So keep a couple screws loose, 'n you’ll be fine
Fortune teller lady, what do you see?
Are there swerves, are there curves
In the road up ahead of me?
Will I die rich or poor, lose my mind
Or come to some sour end?
(She said) Son, son, son, step into my booth
You look like a nice young man, let me tell you the truth
It’s a secret, now
Don’t tell any of your friends
But I ain’t never seen the end of no story
‘cause no story ever ends
This ain’t no joke (oh no!)
You gotta know how to bend
If you don’t wanna get broke (oh no!)
Keep your piece in the Big Bad Game
You know you gotta go a little loco
To stay sane
This ain’t no joke (oh no!)
You gotta know how to bend
If you don’t wanna get broke (oh no!)
Keep your piece in the Big Bad Game
You know you gotta go a little loco
To stay sane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Doktorze, Doktorze, możesz mnie wyleczyć?
Mała pigułka, coś, co zapewni mnie
I ' m gonna feel better when I walk outside your door
(He said) Son, son, son, I don 'know what you 're needin'
Twoje ciało jest w porządku, to twoja dusza krwawi
I got the same disease, ain ' t nobody yet found the cure
Ale jeśli go znajdziesz, zatamuj go. Na pewno będziesz bogaty.
This ain ' t no joke (oh no!)
You gotta know how to bend
"If you don' t wanna get broke (oh no!)
Trzymaj swój kawałek w Big Bad gry
You know you gotta go a little loco
To stay sane
Generale, Generale, muszę zapytać.:
Z moim nowym mundurem, dostanę trumnę
I bilet w jedną stronę, czy planujesz sprowadzić mnie z powrotem do domu?
(He said) Son, son, son, ' t ' s a mighty good question
Ain ' t got your answer, just a suggestion:
/ Align= "left" /
Bo nawet w najlepszym towarzystwie, zawsze jesteśmy sami.
This ain ' t no joke (oh no!)
You gotta know how to bend
"If you don' t wanna get broke (oh no!)
Trzymaj swój kawałek w Big Bad gry
You know you gotta go a little loco
To stay sane
Im więcej kopiemy, tym głębsza dziura.
We' re comin ' off the rails when we get on a roll
Wisielec na sznurku
Więc trzymaj kilka śrub luźne, ' n będzie dobrze
Wróżko, co widzisz?
Czy są Zawirowania, czy są krzywe
Na drodze przede mną?
Czy umrę bogaty czy biedny, tracę rozum
Czy może do czegoś doszło?
(She said) Son, son, son, step into my booth
Wyglądasz na miłego młodzieńca, powiem ci prawdę.
To tajemnica.
Nie mów nikomu ze swoich przyjaciół.
Ale nigdy nie widziałem końca żadnej historii
'cause no story ever ends
This ain ' t no joke (oh no!)
You gotta know how to bend
"If you don' t wanna get broke (oh no!)
Trzymaj swój kawałek w Big Bad gry
You know you gotta go a little loco
To stay sane
This ain ' t no joke (oh no!)
You gotta know how to bend
"If you don' t wanna get broke (oh no!)
Trzymaj swój kawałek w Big Bad gry
You know you gotta go a little loco
To stay sane