Roger Clyne & The Peacemakers — Plenty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plenty", wykonawca: Roger Clyne & The Peacemakers.
Tekst piosenki
Well there’s plenty competition amongst the prophets today
They’re sayin' «doom, doom, doom!»
They got another apocalypse comin' our way!
Sayin' «gloom, gloom, gloom!»
Yeah, there’re plenty on the dock sayin' «my ship comin' in now
Soon soon soon»
There’s plenty throwin' elbows and steppin' on toes
They yellin' «room room room»
And nothing drive people crazy like people drive people crazy…
We got
Plenty to get over
Plenty to get around
Plenty to get through
Private property or community?
What do you choose?
Scarcity or infinity?
Choose, choose, choose
We got the tools, the toys, the medicine, and poison
What do you brew?
Got to brew that potion carefully
Brew, brew, brew
And nothing drive people crazy like people drive people crazy…
Modulation or stagnation, is ours to choose
Choose, choose, choose
Play along with the drama-rama-tragi-comic cosmic tune
Do be do
Rhythm be I, melody be you
You, you, you
One we cry
One we croon
Croon
And nothing drive people crazy like people drive…
(and we’re already crazy.)
We got plenty to go over… plenty to go around, plenty to go through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród proroków jest dziś mnóstwo konkurencji.
Mówią " doom, doom, doom!»
Zbliża się kolejna apokalipsa!
Mówiąc " ponury, ponury, ponury!»
Tak, w dokach jest mnóstwo ludzi, którzy mówią:
Soon soon soon»
There 's plenty throwin' elbows and steppin ' on toes
Krzyczą " pokój pokój pokój»
I nic nie doprowadza ludzi do szaleństwa tak jak ludzie doprowadzają ludzi do szaleństwa…
Mamy
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Własność prywatna czy społeczna?
Co wybierasz?
Niedostatek czy nieskończoność?
Choose, choose, choose
Mamy narzędzia, zabawki, lekarstwa i truciznę.
Co pijesz?
Muszę dokładnie zaparzyć ten eliksir.
Brew, brew, brew
I nic nie doprowadza ludzi do szaleństwa tak jak ludzie doprowadzają ludzi do szaleństwa…
Modulacja lub stagnacja, to nasz wybór
Choose, choose, choose
Zagraj razem z dramatem-rama-tragi-komiczny cosmic tune
Do be do
Rhythm be I, melody be you
Ty, ty, ty
One we cry
One we croon
Croon
I nic nie doprowadza ludzi do szaleństwa tak jak ludzie doprowadzają…
(i już jesteśmy szaleni.)
Mamy dużo do przejrzenia ... dużo do przejrzenia, dużo do przejrzenia