Roger Clyne & The Peacemakers — Tow Chain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tow Chain", wykonawca: Roger Clyne & The Peacemakers.
Tekst piosenki
Don’t apologize
I’ve finally realized
That I’ve been towing the line for you for too long
So, Baby now I know
Why we were movin' so slow
'Cause you never meant to go with me at all, no
So if it’s all the same to you
I’ll tell you what I ain’t going to do, no more
I ain’t gonna be a tow chain
I ain’t into that whole beast of burden thing
I got my boots, and baby, they’re made for walking
We’re out of cahoots, still you keep on talking
And I ain’t going to be your tow chain
You know I never complained
When you were jerkin' my chain
But you never helped me tow the load
Then I found out your plan to tie down your man
And now I’m cutting the ropes
If it’s all the same to you
I’ll tell you what I ain’t gonna do, no more
I ain’t gonna be your tow chain
I ain’t into that whole beast of burden thing
I got my boots, and, baby, they’re made for walking
We’re out of cahoots, still you keep on talking
And I ain’t going to be a tow chain
So don’t apologize
I’ve finally realized
That I’ve been towing the line for you for too long
Baby now I know
Why we were movin' so slow
Baby you should know that you can go solo
If it’s all the same to you
I’ll tell you what I ain’t gonna be, no more
I ain’t gonna be your tow chain
I ain’t into that whole beast of burden thing
I got my boots, and baby, they’re made for walking
We’re out of cahoots, still you keep on talking
And I ain’t going to be your tow chain
I ain’t gonna be your tow chain (REPEAT)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przepraszaj.
W końcu zrozumiałem.
Że za długo ciągnę za Ciebie linę.
So, Baby now I know
Why we were movin ' so slow
Bo nigdy nie chciałeś ze mną iść.
/ Align = "left" /
I 'll tell you what I ain' t going to do, no more
I ain ' t gonna be a Holt chain
Nie podoba mi się ta cała bestia z brzemienia.
I got my boots, and baby, they ' re made for walking
Skończyły się nam zmowy, a Ty ciągle gadasz.
And I ain ' t going to be your Holt chain
Wiesz, że nigdy nie narzekałem.
When you were jerkin ' my chain
Ale nigdy nie pomogłeś mi odholować ładunku.
Wtedy odkryłem twój plan związania twojego człowieka.
A teraz przecinam liny.
"If it' s all the same to you"
I 'll tell you what I ain' t gonna do, no more
I ain ' t gonna be your Holt chain
Nie podoba mi się ta cała bestia z brzemienia.
I got my boots, and, baby, they ' re made for walking
Skończyły się nam zmowy, a Ty ciągle gadasz.
And I ain ' t going to be a Holt chain
Więc nie przepraszaj.
W końcu zrozumiałem.
Że za długo ciągnę za Ciebie linę.
Baby now I know
Why we were movin ' so slow
Baby you should know that you can go solo
"If it' s all the same to you"
I 'll tell you what I ain' t gonna be, no more
I ain ' t gonna be your Holt chain
Nie podoba mi się ta cała bestia z brzemienia.
I got my boots, and baby, they ' re made for walking
Skończyły się nam zmowy, a Ty ciągle gadasz.
And I ain ' t going to be your Holt chain
I ain ' t gonna be your tow chain (REPEAT)