Roger McGuinn — Old Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Blue", wykonawca: Roger McGuinn.
Tekst piosenki
Well I had an old dog and his name was Blue
Yes, I had an old dog and his name was Blue
Well I had an old dog and his name was Blue
Bet ya five dollars he’s a good dog too
Old Blue chased a possum up a holler (hollow) limb
Blue chased a possum up a holler limb
Blue chased a possum up a holler limb
The possum growled, Blue whined at him
Bye bye Blue
You good dog you
Bye bye Blue
You good dog you
When old Blue died he died so hard
He shook the ground in my back yard
We lowered him down with a golden chain
And every link we called his name
Bye bye Blue You good dog you
Bye bye Blue
You good dog you
My old Blue he was a good old hound
You’d hear him hollering miles around
When I get to Heaven first thing I’ll do
I’ll grab my horn and call for Blue
Bye bye Blue
You good dog you
Bye bye Blue
You good dog you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem starego psa, który nazywał się Blue.
Tak, miałem starego psa, który nazywał się Blue.
Miałem starego psa, który nazywał się Blue.
Założę się o pięć dolarów, że to też dobry pies.
Old Blue chased a possum up a holler (hollow) limb
Błękitny gonił oposa za kończyną.
Błękitny gonił oposa za kończyną.
OPOS warczał, Niebieski narzekał na niego
Bye Bye Blue
Dobry piesek.
Bye Bye Blue
Dobry piesek.
Kiedy Stary Blue umarł, umarł tak ciężko.
Potrząsnął ziemią w moim ogródku.
Opuściliśmy go złotym łańcuchem.
I każde ogniwo, które nazywaliśmy jego imieniem
Bye Bye Blue You good dog you
Bye Bye Blue
Dobry piesek.
Mój stary niebieski to był dobry stary pies
Usłyszelibyście jak krzyczał mile dookoła
Gdy dotrę do nieba, zrobię to z samego rana.
Złapię za róg i zawołam Blue.
Bye Bye Blue
Dobry piesek.
Bye Bye Blue
Dobry piesek.