Roger McGuinn — Take Me Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Away", wykonawca: Roger McGuinn.
Tekst piosenki
You should have been there when
The time was right for the music to begin
You shoulda been there when
That band of gypsies started rollin' in You should seen it You’da swore for sure, the circus came to town
There were ladies ridin' bareback
And the mystery man all painted like a clown
You should seen October feelin'
Like I never felt before
Flashin up New England skies
Like the fires of the revolutionary war
You shoulda heard the music comin' down
Like the hardest rain that ever fell
Wakin' up in the afternoons
With a hundred lovers feedin' in the same motel
Take me away, take me away, take me away
Take me away, take me away, take me away
Take me away, take me away, take me away
Take me away, take me away, take me away
To the place where the greatest
Show on earth is playin' high on your highway
You shoulda seen me, I’ve been told
I had a smile upon my face
Slippin' from state to state
Endin' up in a drunken state of grace
It wasn’t very long ago
I used to say this kind of life is rough
You shoulda been there
But I can tell you even that was not enough
Take me away, take me away, take me away
Take me away, take me away, take me away
Take me away, take me away, take me away
Take me away, take me away, take me away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś tam być, kiedy
"The time was right for the music to begin"
Powinieneś tam być, kiedy
Ta banda Cyganów zaczęła się kręcić. powinieneś to zobaczyć. przysiągłbyś, że cyrk przybył do miasta.
There were ladies ridin ' bareback
A tajemniczy mężczyzna malowany jak klaun
"You should seen October feelin'"
Tak jak nigdy przedtem
Flashin up New England skies
Jak ogień wojny rewolucyjnej
You shouldde heard the music comin ' down
Jak najtwardszy deszcz jaki kiedykolwiek spadł
Wakin ' up in the afternoons
With a hundred lovers feedin ' in the same motel
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie
To the place where the greatest
Show on earth is playin ' high on your highway
Powinieneś mnie widzieć, powiedziano mi
I had a smile upon my face
Slippin ' from state to state
"Endin' up in a drunkin state of grace"
To nie było tak dawno temu.
Mówiłem, że takie życie jest ciężkie.
Powinieneś tam być.
Ale mogę ci powiedzieć, że nawet to nie wystarczyło.
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie