Roger Miller — One Dyin' and One a Buryin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Dyin' and One a Buryin'", wykonawca: Roger Miller.

Tekst piosenki

Well, I think I finally found me a sure-fire way to forget;
It's so simple, I'm surprised I hadn't done thought of it before yet.
It's foolproof well it's foolhardy, maybe, but who knows --
Anyway, here I am, walkin' down toward where the cold, dark water flows.
All it takes is…
One dyin' and a buryin', one dyin' and a buryin'
Some cryin', six carryin' me, I wanta to be free.
(Spoken)
Oh-ho, I wanta be free, free from all this heartache and regret,
And free from pinin' for the love I can't forget.
The love that once was warm and then just somehow turned to hate,
Made my life a prison from which there's only one escape
That's…
One dyin' and a buryin', one dyin' and a buryin'
Some cryin', six carryin' me, I wanta to be free.
One dyin' and a buryin', one dyin' and a buryin'
Some cryin', six carryin' me… I wanta to be free.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę, że w końcu znalazłem pewny sposób, by zapomnieć.;
To takie proste, dziwię się, że jeszcze o tym nie pomyślałem.
Jest niezawodny, może i ryzykowny, ale kto wie. --
W każdym razie, oto jestem, idąc w stronę zimnej, ciemnej wody.
Wszystko czego potrzeba to…
One dyin 'and a buryin', one dyin'and a buryin'
Niektórzy płaczą, sześciu niosą mnie, Chcę być wolny.
(Mowa)
Oh-ho, chcę być wolna, wolna od tego całego bólu i żalu,
I wolny od przypinania dla miłości, której nie mogę zapomnieć.
Miłość, która kiedyś była ciepła, a potem w jakiś sposób zamieniła się w nienawiść.,
Zamieniłem moje życie w więzienie, z którego jest tylko jedna Ucieczka.
To…
One dyin 'and a buryin', one dyin'and a buryin'
Niektórzy płaczą, sześciu niosą mnie, Chcę być wolny.
One dyin 'and a buryin', one dyin'and a buryin'
Niektórzy płaczą, sześciu niosą mnie ... Chcę być wolny.