Roger Miret & The Disasters — Kiss Kiss Kill Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Kiss Kill Kill", wykonawca: Roger Miret & The Disasters.
Tekst piosenki
Summer punks on Avenue B Grubbing change and pissing the fuck out of me Their gutter smell offends me Who made it cool to live in poverty?
On the beat, cop’ers running the street
Taking New York City away from me They want to rule my life!
Wanna strip me of my beliefs
Dirty deeds ain’t never been cheap
Paid my dues to this life I choose to live
nothings ever been free
Nothings ever been given to me Those many nights I’ve felt insane, I don’t need to justify
I can’t no longer feel the pain, can’t tell what’s wrong from right
A fist full of anger, tired of the same old stories
no substitutions, no sorry’s
Kiss me — Kill me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Summer punks on Avenue B Karczują drobne i sikają na mnie, ich rynsztokowy zapach obraża mnie kto sprawił, że fajnie jest żyć w biedzie?
"On the beat, cop'ers running the street"
Odbierając mi Nowy Jork, chcą rządzić moim życiem!
# Wanna strip me of my beliefs #
Dirty deeds ain ' t never been cheap
Zapłaciłem za to życie, które wybrałem.
nic nigdy nie było za darmo.
Nic mi nie dano przez te wszystkie noce, kiedy czułem się obłąkany, nie muszę się usprawiedliwiać.
Nie mogę już dłużej czuć bólu, nie mogę odróżnić tego, co jest złe od tego, co jest dobre.
Pięść pełna gniewu, zmęczona tymi samymi opowieściami
no substitutions, no sorry ' s
Pocałuj mnie-zabij.