Roger Miret & The Disasters — Screw You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Screw You", wykonawca: Roger Miret & The Disasters.
Tekst piosenki
Got up on a Sunday morning, after playing with my punk rock band
Feeling just a bit nauseous, must of drank way over my head
Nobody to answer to No rules to compromise
Gonna do what I wanna do Nate you and all your kind
Say you don’t like whom I am, you gonna stop me from coming around?
Want nobody giving me orders, it really fuckin' pisses me off — FUCK OFF!
Nobody to answer to No rules to compromise
Gonna do what I wanna do Hate you and all your kind
I’m living in a dead society
Unproductive but I don’t care
I’m living in a dead society
I’ll tell you how it is, some ones always gonna want to screw you!
SCREW YOU — Tell me what really matters to you?
SCREW YOU — Yeah I’m talking, I’m talking to you
SCREW YOU — DOes anybody give a fuck about you?
SCREW YOU — I’ll tell you how it is, some ones always gonna want to screw you!
Street cop and I took a swing, woke up in a county jail
No sir I didn’t do a thing, I can’t afford to pay my bail
Nobody to answer to No rules to compromise
Gonna do what I wanna do Hate you and all your kind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstałem w niedzielny poranek, po graniu z moim punk rockowym zespołem.
Mam mdłości, muszę się napić.
Nobody to answer to No rules to compromise
Gonna do what I wanna do Nate you and all your kind
Powiedz, że nie lubisz tego, kim jestem, a powstrzymasz mnie przed zbliżaniem się?
Jeśli nikt nie wydaje mi rozkazów, to naprawdę mnie wkurwia-ODPIERDOL się!
Nobody to answer to No rules to compromise
"Gonna do what I wanna Do ""Hate you and all your kind"
Żyję w martwym społeczeństwie.
Nieproduktywne, ale nie obchodzi mnie to.
Żyję w martwym społeczeństwie.
Powiem Ci jak to jest, niektórzy zawsze będą chcieli cię wydymać!
Wal się-Powiedz mi, co naprawdę się dla ciebie liczy?
Pieprz się-tak mówię, mówię do ciebie
Pieprzę Cię. czy kogoś obchodzisz?
Pieprz się-powiem Ci jak to jest, niektórzy zawsze będą chcieli cię przelecieć!
Uliczny gliniarz i ja się zamachnęliśmy, obudziliśmy się w więzieniu.
Nic nie zrobiłem, nie stać mnie na kaucję.
Nobody to answer to No rules to compromise
"Gonna do what I wanna Do ""Hate you and all your kind"