Roger Vignoles — Der Engel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Engel", wykonawca: Roger Vignoles.
Tekst piosenki
In der Kindheit frühen Tagen
Hört ich oft von Engeln sagen
Die des Himmels hehre Wonne
Tauschen mit der Erdensonne
Daß, wo bang ein Herz in Sorgen
Schmachtet vor der Welt verborgen
Daß, wo still es will verbluten
Und vergehn in Tränenfluten
Daß, wo brünstig sein Gebet
Einzig um Erlösung fleht
Da der Engel niederschwebt
Und es sanft gen Himmel hebt
Ja, es stieg auch mir ein Engel nieder
Und auf leuchtendem Gefieder
Führt er, ferne jedem Schmerz
Meinen Geist nun himmelwärts!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dzieciństwie pierwsze dni
Często słyszę anioły mówiące
Dzięki Bogu.
Wymiana z ziemskim słońcem
Co, gdzie wybuch serca w zmartwieniach
Marnieje ukryte przed światem
Że tam, gdzie cicho chce się wykrwawić
I stań we łzach
Co tam, gdzie szaleje jego modlitwa
Tylko o zbawienie błaga
Jak anioł spada
I delikatnie unosi się ku niebu
Tak, Anioł też do mnie przyszedł.
I na świecącym upierzeniu
Prowadzi, oddalając każdy ból
Mój duch jest teraz w niebie!