Roger Whittaker — A Time For Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Time For Peace", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
TIME FOR PEACE — ROGER WHITTAKER
Snowflakes fall gently down.
We walk on to the distant sound.
Christmas carols on the wind.
Then Christmas feelings come again.
Strangers smile a warm: «Hello».
Angels in the virgin snow.
Children gather in the square.
The Christmas feelings people share.
A time for peace — a special time,
In the hope we may find.
Deep within every heart,
The love that very special kind.
A love to carry us along,
To carry it be on.
Christmas and the love that it gives,
The soul of every Christmas song.
Christmas rocks us gently now,
More then just a dream somehow.
May that feeling never end,
This Christmas feeling come again.
A time for peace — a special time,
In the hope we may find.
Deep within every heart,
The love that very special kind.
A love to carry us along,
To carry it be on.
Christmas and the love that it gives,
The soul of every Christmas song.
A time for peace — a special time,
In the hope we may find.
Deep within every heart,
The love that very special kind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
TIME FOR PEACE — ROGER WHITTAKER
Płatki śniegu opadają łagodnie w dół.
Idziemy do odległego dźwięku.
Kolędy na wietrze.
Wtedy znów pojawiają się świąteczne uczucia.
Nieznajomi uśmiechają się ciepło: "cześć".
Anioły w dziewiczym śniegu.
Dzieci zbierają się na placu.
Uczucia świąteczne, które ludzie podzielają.
A time for peace — a special time,
Z nadzieją, że ją znajdziemy.
Głęboko w każdym sercu,
Miłość tego wyjątkowego rodzaju.
A love to carry us along,
Nieść go.
Christmas and the love that it gives,
Dusza każdej świątecznej piosenki.
Christmas rocks us gently now,
Coś więcej niż tylko sen.
May that feeling never end,
To świąteczne uczucie znów się powtórzy.
A time for peace — a special time,
Z nadzieją, że ją znajdziemy.
Głęboko w każdym sercu,
Miłość tego wyjątkowego rodzaju.
A love to carry us along,
Nieść go.
Christmas and the love that it gives,
Dusza każdej świątecznej piosenki.
A time for peace — a special time,
Z nadzieją, że ją znajdziemy.
Głęboko w każdym sercu,
The love that very special kind…