Roger Whittaker — Du - Du bist nicht allein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du - Du bist nicht allein", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Siehst du den Silberstreif am Horizont?
Schon fängt ein neuer Morgen an
Du — du bist nicht allein
Niemals mehr allein
Auch wenn die Sonne deines Lebens
Eine Zeit lang mal nicht scheint
Du — du bist nicht allein
Du Ich werd bei dir sein
Viel mehr als Geld und gute Worte
Bist zählt auf dieser Welt ein Freund
Wenn im Dunkel der Nacht
Nicht deine Sehnsucht erwacht
Und dir die Zärtlichkeit so fehlt
Allein O ho, ho, ho, ho, weil die Liebe zerbrach
Und dir alles danach
Unendlich leer und sinnlos scheint
Als gäb' es nie mehr einen Hoffnungsschimmer
Dann wird ich bei dir sein, wortlos bei dir sein
Die grauen tage geh’n vorüber
Denn du bist nicht mehr allein
Wenn im Dunkel der Nacht
Deine Sehnsucht erwacht
Stürmt die Erinn’rung auf dich ein
O ho, ho, ho, ho, alle Stunden voll Glück
Kommen lautlos zurück
Schnüren dir Herz und Kehle zu
Alle machen die Einsamkeit nur noch viel schwerer
Dann wird ich bei dir sein, wortlos bei dir sein
Die grauen Tage geh’n vorüber
Denn du bist nicht mehr allein
Niemals mehr allein
Du bist nicht allein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz srebrny pasek na horyzoncie?
Zaczyna się nowy poranek
Nie jesteś sam —
Nigdy więcej sam
Nawet jeśli słońce twojego życia
Przez jakiś czas nie wydaje się
Nie jesteś sam —
Będę z Tobą.
O wiele więcej niż pieniądze i dobre słowa
Czy uważasz się za przyjaciela na tym świecie
Kiedy w ciemności nocy
Nie budzi się Twoja tęsknota
Tęsknisz za czułością.
Tylko o-ho, ho, ho, ho, bo miłość się zepsuła
Po wszystkim.
Nieskończenie puste i bezsensowne wydaje
To tak, jakby nigdy więcej nie było przebłysku nadziei
Wtedy będę z Tobą, będę z tobą bez słów
Szare dni mijają
Bo nie jesteś już sam.
Kiedy w ciemności nocy
Twoja tęsknota budzi się
/ Align = "left" /
O ho, ho, ho, ho, wszystkie godziny pełnego szczęścia
Wracają cicho
Zasznurować ci serce i gardło
Wszystko tylko komplikuje samotność
Wtedy będę z Tobą, będę z tobą bez słów
Szare dni mijają
Bo nie jesteś już sam.
Nigdy więcej sam
Nie jesteś sam