Roger Whittaker — Ein Kissen voller Träume tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ein Kissen voller Träume", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Ein Kissen voller Träume schick ich dir
Ich weiß, du fühlst dich einsam
Und wartest sehnlichst auf einen Gruß von mir
Ein Kissen voller Träume von uns zwei
All meine Zärtlichkeit ist darin
Leg deinen Kopf darauf
Wenn ich selber nicht bei dir bin
Dann bist du heute Abend nicht so allein
Oh nein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Ein Kissen voller Träume schick ich dir
Und wenn du darauf einschläfst
Dann träumst du heute Abend bestimmt von mir
Musik verklingt, der Tag geht leis vorbei
Die Freunde gehn, nicht einer bleibt mehr
Und vor dir liegt das Dunkel der Nacht
So lang und so leer
Und doch du bist ja heute nicht ganz allein
Oh nein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Ich weiß, heut Abend
Schläfst du sehr friedlich ein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Mein Kissen voller Träume wird bei dir sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyślę ci poduszkę pełną snów.
Wiem, że czujesz się samotny
I z tęsknotą oczekuj ode mnie powitania
Poduszka pełna marzeń o nas dwojgu
Cała moja czułość jest w tym
Połóż na nim głowę.
Jeśli nie jestem z Tobą.
Więc nie jesteś dziś taki samotny.
O nie.
Moja poduszka pełna snów będzie z Tobą
Wyślę ci poduszkę pełną snów.
A kiedy zasypiasz na nim
Więc pewnie śnisz o mnie dziś wieczorem.
Muzyka brzmi, dzień mija cicho
Przyjaciele odchodzą, nikt nie pozostaje dłużej
I przed tobą ciemność nocy
Tak długo i tak pusto
A jednak nie jesteś dzisiaj całkiem sam
O nie.
Moja poduszka pełna snów będzie z Tobą
Wiem, dziś wieczorem.
Zasypiasz bardzo spokojnie
Moja poduszka pełna snów będzie z Tobą
Moja poduszka pełna snów będzie z Tobą