Roger Whittaker — Ich kann alles verzeihn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich kann alles verzeihn", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Ich kann alles verzeih’n.
Kann alles entschuldigen,
alles dir vergeben.
Jede Dummheit im Leben
und wäre sie auch noch so groß.
Ich trag keinem was nach,
kann alles versteh’n
und gast alles tolerieren.
Aber sollt es passieren,
dass du irgendwann gehst
und lässt mich allein.
Ich glaube das könnte ich
dir wohl nie verzeih’n.
Jeder macht mal Fehler.
Das nehme ich einfach hin.
früher war das anders.
Mit Vorwürfen hab ich nie gespart.
Bin aufgebraust, war of ziemlich hart.
Doch heut, hat mich vielleicht die Zeit
ein bisschen weiser gemacht.
Ich kann alles verzeih’n.
Kann alles entschuldigen,
alles dir vergeben.
Jede Dummheit im Leben
und wäre sie auch noch so groß.
Ich trag keinem was nach,
kann alles versteh’n
und gast alles tolerieren.
Aber sollt es passieren,
dass du irgendwann gehst
und lässt mich allein.
Ich glaube das könnte ich
dir wohl nie verzeih’n.
Aber das ist zum Glück,
ist ja zum Glück reine Theorie,
denn nichts kann uns trennen.
Wir zwei verlassen uns nie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę wybaczyć wszystko.
Może wybaczyć wszystko,
wszyscy ci wybaczą.
Każda głupota w życiu
i gdyby była tak duża.
Nie noszę niczego po,
może wszystko zrozumieć
gość wszystko toleruje.
Ale jeśli tak się stanie,
że kiedyś odejdziesz.
zostawia mnie samą.
Myślę, że mógłbym
pewnie nigdy Ci nie wybaczysz.
Wszyscy popełniają błędy.
Biorę to na siebie.
kiedyś było inaczej.
Nigdy nie skąpiłem z wyrzutami.
Wydałem, byłem dość twardy.
Ale dzisiaj może mam czas.
trochę mądrzejszy.
Mogę wybaczyć wszystko.
Może wybaczyć wszystko,
wszyscy ci wybaczą.
Każda głupota w życiu
i gdyby była tak duża.
Nie noszę niczego po,
może wszystko zrozumieć
gość wszystko toleruje.
Ale jeśli tak się stanie,
że kiedyś odejdziesz.
zostawia mnie samą.
Myślę, że mógłbym
pewnie nigdy Ci nie wybaczysz.
Ale to na szczęście,,
na szczęście jest to czysta teoria,
bo nic nas nie rozdzieli.
Nigdy się nie opuszczamy.