Roger Whittaker — I'm Not In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not In Love", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
You gave me love,
when I was young and so afraid.
You gave it me an first fulfilled my need.
I found my place right next to you.
But now it’s gone.
What I heard was simply this.
I’m not in love with you, at all.
I’m not in love, oh, that’s for sure.
So I guess love with you simply goes.
I’m not in love, anymore.
You dried the tears I cried,
because I lost a friend.
You simply said,
that’s not what grown man do.
Well we were young and all we had,
we always shared.
This first goodbye, I heard from you.
I’m not in love with you, at all.
I’m not in love, oh, that’s for sure.
So I guess love with me comes and goes.
I’m not in love, I’m not in love,
anymore, anymore.
I’m not in love, anymore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gave me love,
kiedy byłem młody i tak się bałem.
Dałeś mi to, czego potrzebuję.
Znalazłem swoje miejsce tuż obok ciebie.
Ale teraz go nie ma.
Słyszałem tylko to.
Wcale cię nie kocham.
Nie jestem zakochana, to na pewno.
Więc miłość z tobą po prostu odchodzi.
Nie jestem już zakochany.
Osuszyłeś łzy, które płakałam.,
bo straciłem przyjaciela.
Po prostu powiedziałeś,
dorosły facet tak nie robi.
Byliśmy młodzi i wszystko co mieliśmy,
zawsze się dzieliliśmy.
To pierwsze pożegnanie, odezwałeś się.
Wcale cię nie kocham.
Nie jestem zakochana, to na pewno.
Więc miłość ze mną przychodzi i odchodzi.
Nie jestem zakochany, nie jestem zakochany,
już, już.
Nie jestem już zakochany.