Roger Whittaker — Simply Friends tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simply Friends", wykonawca: Roger Whittaker.

Tekst piosenki

Over and over again you keep asking for prove.
And over and over again I keep telling the truth.
If you stay a moment to close please be kind.
There’s an answer that I know looked in my mind.
We’re simply friends what more can we do.
Simply friends just me and just you.
Simply friends that dream a dream of love forever.
Simply friends that’s all what we are.
Simply friends who love from afar.
Simply friends that spend their lonely times together — together.
Over and over again we get trapped in the past.
And over and over again you know nothing can last.
Life goes on and what done is done — it can’t be changed.
Take my hand and I lead you the way.
We’re simply friends what more can we do.
Simply friends just me and just you.
Simply friends that dream a dream of love forever.
Simply friends that’s all what we are.
Simply friends who love from afar.
Simply friends that spend their lonely times together — together.
Together — oh, together.. .
Together — oh, together.. .
Together.. .

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciągle prosisz o dowód.
I w kółko powtarzam prawdę.
Jeśli zostaniecie na chwilę, by zamknąć, bądźcie mili.
Jest odpowiedź, którą Wiem, że zaglądała mi do głowy.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi. co jeszcze możemy zrobić?
Przyjaciele tylko ja i tylko Ty.
Po prostu przyjaciele, którzy marzą o miłości na zawsze.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Po prostu przyjaciele, którzy kochają z daleka.
Po prostu przyjaciele, którzy spędzają swoje samotne chwile razem-razem.
Ciągle wpadamy w pułapkę przeszłości.
I w kółko wiesz, że nic nie może trwać wiecznie.
Życie toczy się dalej, a co się stało, to się nie zmieni.
Weź mnie za rękę, a poprowadzę Cię.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi. co jeszcze możemy zrobić?
Przyjaciele tylko ja i tylko Ty.
Po prostu przyjaciele, którzy marzą o miłości na zawsze.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Po prostu przyjaciele, którzy kochają z daleka.
Po prostu przyjaciele, którzy spędzają swoje samotne chwile razem-razem.
Razem.. .
Razem.. .
Razem.. .