Roger Whittaker — Sussex Carol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sussex Carol", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
On Christmas night, all Christians sing
To hear the news the angels bring
On Christmas night, all Christians sing
To hear the news the angels bring
News of great joy, news of great birth
(News of great joy, news of great birth)
News of our merciful King’s birth
Then why should man on earth be so sad
Since our redeemer made us glad
Then why should man on earth be sad
Since our redeemer made us glad
When from our sin He set us free
(When from our sin He set us free)
All for to gain our liberty
All out of darkness we have light
Which made the angels sing this night
All out of darkness we have light
Which made the angels sing this night
Glory to God and peace to man
(Glory to God and peace to man)
Glory to God and peace to man
(God and peace to man)
Now and forever more, amen
Now and forever more, amen
Amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
W noc Bożego Narodzenia wszyscy chrześcijanie śpiewają
To hear the news the angels bring
W noc Bożego Narodzenia wszyscy chrześcijanie śpiewają
To hear the news the angels bring
Wieść o wielkiej radości, wieść o wielkich narodzinach
(Wieści o wielkiej radości, wieści o wielkich narodzinach)
Wiadomość o narodzinach naszego miłosiernego Króla
Więc dlaczego człowiek na ziemi jest taki smutny?
Odkąd nasz Odkupiciel nas uszczęśliwił
Więc dlaczego człowiek na ziemi ma być smutny?
Odkąd nasz Odkupiciel nas uszczęśliwił
Kiedy z naszego grzechu nas uwolnił
(Gdy z naszego grzechu nas uwolnił)
All for to gain our liberty
/ Align = "left" /
Co sprawiło, że anioły śpiewały tej nocy
/ Align = "left" /
Co sprawiło, że anioły śpiewały tej nocy
Chwała Bogu i pokój człowiekowi
(Chwała Bogu i pokój człowiekowi)
Chwała Bogu i pokój człowiekowi
(Bóg i pokój człowiekowi)
Now and forever more, amen
Now and forever more, amen
Amen