Roger Whittaker — Tango mit dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tango mit dir", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Schabbadallalada!
Wer dieses hšrt
der weià sofort Bescheid.
Schabbadallalada!
Jawohl
es ist mal wieder Tangozeit.
Die kleine Phrase geht in’s Ohr
und alle singen mit im Chor:
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Und auch wir beide sind dabei.
Tango mit dir
so ein Tango mit dir
das ist doch auch mal wieder schšn!
Nach all dem Beat ein romantisches Lied
wer kšnnte da widerstehn.
Du bist neben mir
fast schon schweben wir
und dann erleben wir noch mal
wie in alten Zeiten
Seligkeiten!
Tango mit dir
so ein Tango mit dir
der dŸrfte niemals vergeh’n.
Schabbadallalada!
Das Tangofieber steigt auf hundert Grad.
Schabbadallalada!
Und alle tanzen wie man’s damals tat.
Ein kleines bià chen Nostalgie
auch in der Disco liebt man sie.
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Das wird heut' eine lange Nacht.
Tango mit dir …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schabbadallalada!
Kim jest ten hšrt
natychmiast się dowiedział.
Schabbadallalada!
Tak jest.
to znowu Tango.
Mała fraza idzie do ucha
i wszyscy śpiewają chór:
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Oboje w tym uczestniczymy.
Tango z Tobą
Takie tango z Tobą
- znowu shshn!
Po tym wszystkim pokonać romantyczną piosenkę
kto stawiał opór.
Jesteś przy mnie.
już prawie płyniemy.
a potem spróbujemy jeszcze raz
jak za dawnych czasów.
Szczęścia!
Tango z Tobą
Takie tango z Tobą
nigdy nie popełnił przestępstwa.
Schabbadallalada!
Gorączka Tang wzrasta do stu stopni.
Schabbadallalada!
I wszyscy tańczą jak wtedy.
Mały biã chen nostalgia
na dyskotece też je kochają.
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
To będzie długa noc.
Tango z Tobą …