Rogério Skylab — Matadouro das Almas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matadouro das Almas", wykonawca: Rogério Skylab.
Tekst piosenki
Quanta saudade dos antigos matadouros
Da vaca prenha abatida sem perdão
Dos bezerrinhos que gritavam em agonia
Do sangue quente espalhado pelo chão
Quanta saudade das mosquinhas varejeiras
Dos velhos tempos de mulheres e homens sãos
Dos viadinhos pendurados no curtume
Do jeito simples de viver uma paixão
Vem cá, meu bem
Me dê a mão, vamos sair pra ver o sol
Aí então, vou te mostrar o amor pungente
Dos animais
Ah! Ah! Ah!
Quanta saudade dos antigos açougueiros
Da alegria em cortar, esquartejar
Da carne seca pelo sol do meio-dia
Desse sertão que até parece ser tantã
Quanta saudade do vermelho mais vermelho
Do cheiro podre de carniça pelo ar
Do vento forte que abre todas as porteiras
Da estrebaria, do chiqueiro, dos currais. Vem cá, meu bem
Me dê a mão, vamos sair pra ver o sol
Aí então, vou te mostra o amor pungente
Dos animais
Ah! Ah! Ah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile tęsknoty ze starych rzeźni
Krowy prenha upokorzony Bez przebaczenia
Z bezerrinhos, że krzyczał w agonii
Krwi gorącej leżała na podłodze
Ile tęsknoty od mosquinhas varejeiras
Dawnych czasach zarówno kobiety, jak i mężczyźni pełnosprawnych
Z viadinhos wiszące na garbarni
Więc po prostu żyć pasją
Chodź tu, mój kochany.
Daj mi rękę, wyszliśmy zobaczyć słońce
Potem, pokażę Ci, miłość uduchowiony
Zwierzę
Ah! Ah! Ah!
Ile tęsknoty od starych rzeźników
Radość jest cięcie, esquartejar
Mięso wysycha na słońcu w południe
W tej dziczy, że nawet wydaje tantã
Ile tęsknoty w czerwony więcej czerwony
Zapach zgniłej padliny powietrzem
Wiatr, który otwiera wszystkie porteiras
Od stajni, chlew, zagrody. Chodź tu, mój kochany.
Daj mi rękę, wyszliśmy zobaczyć słońce
Następnie, będę cię pokazuje miłość żrący
Zwierzę
Ah! Ah! Ah!