Rogério Skylab — Mictório tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mictório", wykonawca: Rogério Skylab.
Tekst piosenki
Levei uma porrada no mictório
Caí em cima da merda, bebi uréia
Corri pro lavatório: não tinha água
Olhei pelo espelho: que sacanagem!!!
Saí pela avenida desatinado
Chamaram até polícia, fui autoado
Fui preso numa cela, de madrugada
Vieram dois crioulos e me curraram
Mas na manhã seguinte
Que maravilha!!!
Me deram armistício
Tive alforria
Saí pela avenida desembestado
Veio uma viatura e nova porrada
Pus sangue pela boca, pelos ouvidos
Caí em estado-de-coma, hemorragia
E até os transeuntes que ali passavam
Sentiam um arrepio e viravam a cara
O sangue foi correndo pela cidade
Desembocou na praça, encheu as casas
Correu no meio fio, pela calçada
E desaguou no meio de um mar de náufragos
O mundo estava em crise
Como é que eu posso?!
Fizeram alquimia com a hemoglobina
O monstro foi nascendo em laboratório
E de repente o sangue virou petróleo
Primeiro foram os presos da Ilha Grande
Depois os brasileiros de oitenta anos
Chegou a vez dos índios, dos traficantes
E por fim foram os mendigos e os delirantes
Fizeram um monumento em minha homenagem
Tirei fotografia, ganhei aplausos
Falei com o presidente
Da rede Globo
E fui condecorado com o prêmio Nobel
Levei uma porrada no mictório
Caí em cima da merda, bebi uréia
Corri pro lavatório: não tinha água
Olhei pelo espelho: QUE SACANAGEM!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lewica uma porrada no miktoriusz
Upadłem na szczyt da murdu, piłem ureę.
Corry Pro lavatorio: nie ma Tiny wody
Olhei hair espelho: co oni wyciągają!!!
Sai pela Avenida desinado
Szamaram związałem policję, sam siebie
Byłem uwięziony w Numa Sela, wcześnie rano
Vieram dois crioulos e me curraram
Mas na manhã seguinte
Co za cud!!!
I deram rozejm
TIV Alforria
Sai pela Avenue desembestado
Veio uma viatura e nova porrada
Ropa sangue oczyszcza usta, włosy ouvido
Padłem w śpiączce, krwawiłem.
I związałem przechodniów, którzy Ali passavam
Sentiam um żal i viravam do twarzy
Krew została oczyszczona z cidade
Ujście na placu, w domach
Nie wiem, jak to zrobić.
I nie byłem na morzu rozbitków
O świecie jest kryzys
Jak mogę to zrobić?!
Fizjoterapeuta Alchemia z hemoglobiną
Monstro został stworzony w laboratorium
I nagle krew virau olej
Po raz pierwszy w życiu więźniowie Ilya Grande
Z Brazylii i innych lat
Chegu naraz dwóch Indian, dwóch kupców
I za to, że są biedni i urojeni
Fizeram um pomnik em minha homenagem
Tirei fotografia, ganhei oklaski
Faley kom o prezydent
Da Rede Globe
I zostałem nagrodzony Nagrodą Nobla
Lewica uma porrada no miktoriusz
Upadłem na szczyt da murdu, piłem ureę.
Corry Pro lavatorio: nie ma Tiny wody
Olhei hair espelho: co oni wyciągają!!!