Rogue Valley — Icebox tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Icebox", wykonawca: Rogue Valley.
Tekst piosenki
There’s no daylight, there’s no sun
This old engine won’t turn over
I feel lucky I can see my breath
Means that I’m still kicking in this icebox
On the northern edge
The vertigo is forming stars
The slowing down of a tired comet
I feel defeated, I can feel my hands
Turning into twisted jagged icicles
Hanging from the ledge
It’s just me and some distant howl
Reaching for the big old moon
Everything that I knew
Changes so soon
The fields were gold now they’re frozen dirt
The birds have all flown south
The better it feels the more it will hurt
Her name burns in my mouth
I feel grateful there’s something else besides
Mother Nature strains you, plains you
But she provides
There’s no night-time, there’s no sun
It’s all one continuous motion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma dnia, nie ma słońca
Ten stary silnik się nie przewróci.
Czuję szczęście, że widzę swój oddech.
To znaczy, że wciąż kopię w tej lodówce.
Na północnym skraju
The vertigo is forming stars
Spowolnienie zmęczonej komety
Czuję się pokonany, czuję swoje ręce
Turning into twisted jagged icicles
Wiszące z gzymsu
To tylko ja i jakieś odległe wycie.
Reaching for the big old moon
Everything that I knew
"Changes so soon"
/ Pola były złote, / teraz są zamarznięte.
Ptaki odleciały na południe.
Im lepsze to uczucie, tym bardziej będzie bolało.
Jej imię płonie w moich ustach
Czuję się wdzięczna, że jest coś jeszcze.
Matka Natura napina cię, ogarnia Cię
Ale ona zapewnia
Nie ma nocy, nie ma słońca
To wszystko jest jednym ciągłym ruchem.