Rogue Wave — Siren's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siren's Song", wykonawca: Rogue Wave.
Tekst piosenki
I feel alone and I’ll pray for this,
but I never want to be so clear.
I hold my head and I’ll beg for this,
but I never want to be so clear.
I came back for you,
even if you won’t too.
Know I came back for you,
even if you won’t too.
Two years have gone, I cannot wait for this,
but I’ve never seen so much fear.
Computer’s on, I can’t be late for this,
because there’s nothing that will keep you here.
I came back for you,
even if you won’t too.
Know I came back for you,
even if you won’t too.
You see what I see.
Nothing left to talk about.
Nothing left to comeback.
Nothing left to honor yourself.
Your love in my head.
Nothing left to talk about.
Nothing left to comeback.
Nothing left to honor yourself.
You’re made to see
what has been wronged.
I’m out at sea—
your Siren’s song
is supposed to be what keeps me going.
If they should meet,
the cast is gone.
You see what I see.
Nothing left to talk about.
Nothing left to comeback.
Nothing left to honor yourself.
Your love in my head.
Nothing left to talk about.
Nothing left to comeback.
Nothing left to honor yourself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się samotna i będę się o to modlić.,
ale nigdy nie chcę, żeby to było jasne.
Trzymam głowę i będę o to błagał.,
ale nigdy nie chcę, żeby to było jasne.
Wróciłem po ciebie.,
nawet jeśli ty też nie.
Wiem, że wróciłem po ciebie.,
nawet jeśli ty też nie.
Minęły dwa lata, nie mogę się doczekać.,
ale nigdy nie widziałem tyle strachu.
Komputer jest włączony, nie mogę się spóźnić.,
bo nic cię tu nie zatrzyma.
Wróciłem po ciebie.,
nawet jeśli ty też nie.
Wiem, że wróciłem po ciebie.,
nawet jeśli ty też nie.
Widzisz to, co ja.
Nie ma o czym rozmawiać.
Nic nie zostało do powrotu.
Nic nie zostało do uhonorowania.
Twoja miłość w mojej głowie.
Nie ma o czym rozmawiać.
Nic nie zostało do powrotu.
Nic nie zostało do uhonorowania.
You ' re made to see
co zostało skrzywdzone.
Jestem na morzu.—
your Siren ' s song
to powinno mnie napędzać.
Jeśli się spotkają,
gips zniknął.
Widzisz to, co ja.
Nie ma o czym rozmawiać.
Nic nie zostało do powrotu.
Nic nie zostało do uhonorowania.
Twoja miłość w mojej głowie.
Nie ma o czym rozmawiać.
Nic nie zostało do powrotu.
Nic nie zostało do uhonorowania.