Rohff — Le Milieu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Milieu", wykonawca: Rohff.
Tekst piosenki
C’est la chanson du milieu des millions en jeu
Se faire fumer, bruler à vif l’enjeu
Fête ton milliard ce soir au casino
En bas de chez nous les icônes c’est Al Pacino, De Niro en étant minot
On t’affranchit c’est l’impasse
Les montées d’adrénaline c’est excitant pas besoin de passe
Pour jouer faut pas avoir froid aux yeux, beaucoup d’audace
Si t’est gênant on te repasse quand tu t’range le passé repasse
C’est fatal tu peux plus quitter, c’est la mentale faut s’inquiéter
C’est lamentable, y a pas de pitié ni gaieté
Juste des balles des gilets des explosifs
Des giro', des kalash, des tunes faut agir au plus vite
Métier à haut risque, ce morceau c’est le tube dans les quartier à haut risque
Enregistre mon disque dans ton jukebox ça XXX
C’est l’Ferrarra des machines à sous pour ruiner les tox'
Bienvenue dans le milieu de la voyoucratie
Calibré déjouant toute démocratie
Un 44. pour tenir en joue
Un malabar pour chauffer les joues
Comme Franck Lopez tu finis à genoux
Faut pas être trop gourmand, savoir se passer du dessert
Sous-estime jamais la rapacité de l’adversaire, investi dans la pierre
Une agence de loc' trouve une licence pour un resto'
Un chef cuisto rackette un patron de baratin pour des discothèques
Jouit des paradis fiscaux sur une terrasse de Malaga
Si t’as pas Interpol au cul, des ennemis de vieille rancunes
Si t’est un passeur suit les instructions à la lettre
Quitte à ouvrir le feu a la douane pour conserver la mallette
La marchandise maitriser la gestion du pez
Le volant du BMW de ses maitresses
Sa double vie être envié des ripoux, traqué comme Pacman
Oh j’avoue c’est chaud d'être convoyeur de fond ou barman
Casting hollywoodien dans un parking
Prêt pour un casse un de ton équipe se fait fumer tu sais même pas par qui
D’où l’intérêt de pas exhiber son colt
Respecter les codes les panneaux stop, ne pas taper dans les stocks
Bienvenue dans le milieu de la voyoucratie
Calibré déjouant toute démocratie
Un 44. pour tenir en joue
Un malabar pour chauffer les joues
Comme Franck Lopez tu finis à genoux
Un iceberg dans le regard, un ¾ en cuir
Un caïd sous cocaïne qui pique une colère, qui tire
Dans le café y a peu de chose qu’on tolère
Surtout pas le manque de respect les balances, les commères
Les mouchards ce qui fricote avec des flicards
Des tricards, des têtes de bâtards tah Jean-Marie Bigard
Des rencards, des canulars pour partir en brancard
La gamelle du chef 4 étoiles au placard
Taulards, tauliers compte et recompte le butin maniaque
Many «yé suis paranoïac» comme Tony, reste poli
Dialogue à la Tarantino, en roadster
Au pizza-pilot congrès au drugstore
Ce soir ont sort prévient tout le commando
Pablo, Lino Ventura, Marlon Brando
Le gang des postiches sur une péniche
La vodka fait remonter à la surface ton bras droit mort tu pleurniche
Des contrats, des gilets pare-balle, protège pas ton crane, cylindré, brulé
Des corps disparus séquestration à t’en faire hurler
Des cavales, attention aux paluches, à l’ADN, aux greluches
Jette ta puce pour pas qu’il remontent la ruche
Bienvenue dans le milieu de la voyoucratie
Calibré déjouant toute démocratie
Un 44. pour tenir en joue
Un malabar pour chauffer les joues
Comme Franck Lopez tu finis à genoux
Trafic international
Prospéré la filière sachant pertinemment que tu te fera péter, tôt ou tard
Des jeux de hasard, après la fermeture du bar
Une évasion des bons filons, une grosse équipe des passeurs, une porteuse,
des crimes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest to piosenka w połowie milionów w grze
/ Align = "left" /
Świętuj swój miliard dzisiaj w kasynie
Na dole mamy Ikony-To Al Pacino, De Niro, będąc Minot
Uwolni cię ten ślepy zaułek.
Przypływ adrenaliny jest ekscytujące, nie trzeba przechodzić
Grać nie trzeba zimno, dużo śmiałości
Jeśli czujesz się nieswojo, pogłaskamy cię, gdy usuwasz przeszłość.
To jest śmiertelne, nie możesz już odejść, to psychiczne trzeba się martwić
To żałosne, nie ma litości ani radości.
Tylko pociski z kamizelek wybuchowych
Giro', Kalash, tune, musimy działać tak szybko, jak to możliwe
Handel wysokiego ryzyka, ten kawałek jest rura w obszarze wysokiego ryzyka
Nagraj moją płytę do szafy grającej.
To Ferrara automatów do niszczenia tox'
Witamy w środę bandytów
Skalibrowany przechytrzyć każdą demokrację
44. aby utrzymać w policzek
Malabar, aby ogrzać policzki
Jak Frank Lopez, klękasz.
Nie musisz być zbyt chciwy, aby wiedzieć, jak radzić sobie bez deseru
Nigdy nie lekceważy drapieżności wroga zainwestowanego w kamień
Agencja loc 'znajduje licencję na restaurację'
Szef kuchni gotowanie rakiety szef bump na dyskotekach
Cieszy się rajami podatkowymi na tarasie w Maladze
Jeśli nie masz Interpolu w dupie, wrogowie starej urazy
Jeśli jesteś przemytnikiem postępuj zgodnie z instrukcjami do listu
Rzucił ogień w urzędzie celnym, aby zachować teczkę
Produkt opanowuje zarządzanie pez
Kierownica BMW jego kochanki
Jego podwójne życie jest zazdrosne o łobuzów prześladowanych jako Pacman
Och, przyznaję, że jest gorąco być przenośnikiem dennym lub barmanem
Hollywood casting na parkingu
Gotowy do przerwy jeden z twoich zespołów pali, nawet nie wiesz, kto
Dlatego nie powinieneś afiszować swojego Colta.
Przestrzegaj kodów znaków stopu, nie wprowadzaj do akcji
Witamy w środę bandytów
Skalibrowany przechytrzyć każdą demokrację
44. aby utrzymać w policzek
Malabar, aby ogrzać policzki
Jak Frank Lopez, klękasz.
Góra lodowa w oczach, skóra ¾
Pod kokainą, która płonie z gniewu, strzela
W kawiarni niewiele można tolerować
Zwłaszcza brak szacunku dla wagi, plotek
Pluskwy z flickardami.
Tricards, głowy drani tach Jean-Marie Bigar
Randki, mistyfikacje, aby uciec na noszach
4-gwiazdkowy kucharz obiad w szafie
Tylery, Tylery liczą i liczą maniakalny łup
Many "ye jestem paranoikiem" jako Tony, pozostaje Uprzejmy
Dialog w Tarantino, Roadster
W pizzerii-pilot Kongres w aptece
Wypuścili dziś wszystkich komandosów.
Pablo, Lino Ventura, Marlon Brando
Gang treski na barce
Wódka unosi na powierzchnię Twoją martwą prawą rękę.
Umów, kamizelek kuloodpornych, Nie chroń swojej czaszki, cylindrycznej, spalonej
Zwłoki zaginionych, żebyś krzyczał.
W jaskiniach strzeż się Pałasz, DNA, grelushek
Rzuć Chip, żeby nie dostał się do ula.
Witamy w środę bandytów
Skalibrowany przechytrzyć każdą demokrację
44. aby utrzymać w policzek
Malabar, aby ogrzać policzki
Jak Frank Lopez, klękasz.
Transport międzynarodowy
Wiem, że prędzej czy później dostaniesz kulkę.
Hazard, po zamknięciu baru
Ucieczka dobrych synów, duży zespół przemytników, tragarz,
przestępstwo