Roine stolt — Sex Kills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sex Kills", wykonawca: Roine stolt.
Tekst piosenki
I pulled up behind a Cadillac
We were waiting for the light
And I took a look at his license plate
It said, «Just Ice»
Is justice just ice?
Governed by greed and lust?
Just the strong doing what they can
And the weak suffering what they must?
And the gas leaks
And the oil spills
And sex sells everything
And sex kills…
Sex kills…
Doctors' pills give you brand new ills
And the bills bury you like an avalanche
And lawyers haven’t been this popular
Since Robespierre slaughtered half of France!
And Indian chiefs with their old beliefs know
The balance is undone — crazy ions —
You can feel it out in traffic
Everyone hates everyone!
And the gas leaks
And the oirl spills
And sex sells everything
And sex kills…
Sex kills…
All these jackoffs at the office
The rapist in the pool
Oh, and the tragedies in the nurseries
Little kids packin' guns to school
The ulcerated ozone
These tumors of the skin
This hostile sun beating down on
This massive mess we’re in!
And the gas leaks
And the oil spills…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymałem się za Cadillakiem.
We were waiting for the light
I przyjrzałem się jego tablicom rejestracyjnym.
"Tylko lód"»
Czy sprawiedliwość jest tylko lodem?
Rządzone przez chciwość i pożądanie?
Tylko silni robią, co mogą.
A słabi cierpią, co muszą?
I wyciek gazu
I wycieki ropy
A seks sprzedaje wszystko
A seks zabija…
Sex kills…
Pigułki lekarskie przyprawiają Cię o nowe dolegliwości.
A rachunki pogrążą Cię jak lawinę.
A prawnicy nie byli tak popularni
Odkąd Robespierre zarżnął połowę Francji!
A indiańscy wodzowie ze swoimi wierzeniami wiedzą
Równowaga jest cofnięta-szalone jony —
Możesz to poczuć w korku.
Wszyscy nienawidzą wszystkich!
I wyciek gazu
And the oirl spills
A seks sprzedaje wszystko
A seks zabija…
Sex kills…
/ Align = "left" /
Gwałciciel w basenie
OH, and the tragedy in the nurseries
Little kids packin ' guns to school
/ Align = "left" /
Guzy skóry
This hostile sun beating down on
Jesteśmy w wielkim bałaganie!
I wyciek gazu
I wycieki ropy…