Róisín Murphy — Cry Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry Baby", wykonawca: Róisín Murphy.
Tekst piosenki
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
To stay awake you take a pill
You think you’re moving
But you’re standing still
You can’t see, it’s over, kid
You think you’re cruising
But you slow down here
Maybe I could put you in a right direction
Only if you can decide
I believe you’re beyond correction
Wouldn’t be the first time I made you cry
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
This won’t hurt, no, not a bit
You’d better take your medicine
'Cause you are sick
Your blood grows cold
You won’t be told
You’re the bad seed already sowed
Maybe I could put you in a right direction
Only if you can decide
Holding back to me looking for redemption
Wouldn’t be the first time I heard you cry
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Who do you think is to blame?
Everybody but you
You couldn’t care less
About the things that you do Sick of hearing you cry
Sick of hearing those lies
Tired of wiping the tears
From your eyes
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Oh me, oh my Don’t cry baby all the time
Oh me, oh my Don’t cry baby, please don’t cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry
By nie zasnąć, bierzesz pigułkę.
You think you ' re moving
But you ' re standing still
Nie widzisz, to koniec, dzieciaku.
You think you ' re cruising
Ale ty zwolnij.
Może mógłbym skierować cię w dobrym kierunku.
/ Align = "left" /
Wierzę, że jesteś nie do naprawienia.
Nie pierwszy raz sprawiłem, że płakałeś.
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry
Oh me, oh my Don ' t cry baby all the time
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry
Oh me, oh my Don ' t cry baby all the time
To nie będzie bolało, Nie, ani trochę
Lepiej weź swoje lekarstwo.
'Cause you are sick
Twoja krew stygnie
Nikt Ci nie powie.
Jesteś tym złym nasieniem, które już zasiało.
Może mógłbym skierować cię w dobrym kierunku.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Nie pierwszy raz słyszę jak płaczesz.
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry
Oh me, oh my Don ' t cry baby all the time
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry
Oh me, oh my Don ' t cry baby all the time
Jak myślisz, kogo winić?
Everybody but you
You couldn ' t care less
O rzeczach, które robisz, dość słuchania, że płaczesz.
Sick of hearing those lies
Zmęczony wycieraniem łez
From your eyes
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry
Oh me, oh my Don ' t cry baby all the time
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry
Oh me, oh my Don ' t cry baby all the time
Oh me, oh my Don 't cry baby, please don' t cry