Róisín Murphy — Exile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exile", wykonawca: Róisín Murphy.
Tekst piosenki
You know if you let me
I’ll be back with a vengence
I’m only too happy
In our codependence
You know me You know if you’ll let me
I’ll be back with a vengence
Only too happy
In our codependence
Ah…
Feel like…
Our love…
Exiled
Exiled from your love
I fear the sun is shining and water is clear
I’m staring out at a blank blue sky
The perfect canvas for a sullen mind
In exile
Banished from your love
I fear it’s a beautiful place, bit cold at night
A ship wreck, abandoned
I’m lonely on the island
It was each man for himself
In the end
The crashing waves you’re on your
You’ll sink you’ll drown, you think you’ll
Lose your fight against the sea
Bravely
Good men each
Have come to meet their end
Oh, can you see me sitting here all alone?
I’d face another hurricane
To get back home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know if you let me
Wrócę z zemstą.
I ' m only too happy
W naszej współuzależnieniu
You know me You know if you ' ll let me
Wrócę z zemstą.
"Only too happy"
W naszej współuzależnieniu
Ah…
Feel like…
Our love…
Wygnany
Wygnany z twojej miłości
Lękam się, że słońce świeci, a woda jest czysta.
I ' m looking out at a blank blue sky
Idealne płótno dla ponurego umysłu
Na wygnaniu
/ Align = "left" /
Obawiam się, że to piękne miejsce, trochę zimne w nocy.
Wrak statku, opuszczony
Jestem samotny na wyspie.
Każdy dbał o siebie.
In the end
The crashing waves you ' re on your
You 'll tonąć you' ll tonąć, you think you ' ll
"Lose your fight against the sea"
Dzielnie
Dobrzy ludzie
Przybyły, by spotkać swój koniec
Widzisz, że siedzę tu sama?
I ' d face another hurricane
Żeby wrócić do domu.