Róisín Murphy — Uninvited Guest tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uninvited Guest", wykonawca: Róisín Murphy.

Tekst piosenki

I am walking the streets
I am wandering aimlessly
I can see that it’s all for sale
and uncertains me All alone
And it looks like everyone else
Is busy
All avoiding
Eye contact with me I could be well dressed
Even all the money I’ve left
I could buy another day of nothing
Even in my best
I’m an uninvited guest
Waste another day of nothing
I could get out of my head
Even all the money I’ve left
I could buy another day of nothing
Even in my best
I’m an uninvited guest
Lost another day of nothing
I’ve been walking the streets
It’s another purposeless day
I am far from the reasons it took to pass this way
I am haunted by thoughts
I am taunted by things to do And people to see
Catch my eye, passerby
Before I Pass through
I could be well dressed
Even all the money I’ve left
I could buy another day of nothing
Even in my best
I’m an uninvited guest
Waste another day of nothing
I could get out of my head
Even all the money I’ve left
I could buy another day of nothing
I could never quite forget
I’m an uninvited g (uest)
I’ll keep wandering
Aimlessly
Until that flickering
Moment of intensity
I’ll form with you, stranger
Recognise me Well glance my way
See something in me, I Keep on Wandering
Aimlessly
Until that flickering
Moment of intensity
I’ll find in your stranger
Recognise me Glance my way
See something in me, I Keep on wandering
Aimlessly
Until that flickering
Moment of intensity
I’ll form with your stranger
Recognise me See something in me But see something
Here in the world
Time it recurs
While your world
I could be well dressed
Even all the money I’ve left
I could buy another day of nothing
Even in my best
I’m an uninvited guest
Waste another day of nothing
I could get out of my head
Even all the money I’ve left
I could buy another day of nothing
Even in my best
I’m an uninvited guest
Lost another day of nothing
Not sure if I’m gonna survive
Survive
Don’t know if this is living a lie
Words fly
Not sure if I’m feelin' alright
On pride
I’m tired
Not sure if I’m ready to laugh… or cry.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I am walking the streets
Błądzę bez celu
Widzę, że wszystko jest na sprzedaż.
/ align = "left" /
I wygląda na to, że wszyscy inni
Jest zajęty.
/ Align = "left" /
Kontakt wzrokowy ze mną mógłbym być dobrze ubrany
Nawet wszystkie pieniądze, które mi zostały.
I could buy another day of nothing
"Even in my best"
Jestem nieproszonym gościem.
Waste another day of nothing
I could get out of my head
Nawet wszystkie pieniądze, które mi zostały.
I could buy another day of nothing
"Even in my best"
Jestem nieproszonym gościem.
Lost another day of nothing
I ' ve been walking the streets
To kolejny bezcelowy dzień.
Daleko mi do powodów, dla których przeszliśmy tędy.
Nawiedzają mnie myśli.
Drwią ze mnie rzeczy do zrobienia i ludzie do zobaczenia.
Catch my eye, passerby
Before I Pass through
Mógłbym być dobrze ubrany.
Nawet wszystkie pieniądze, które mi zostały.
I could buy another day of nothing
"Even in my best"
Jestem nieproszonym gościem.
Waste another day of nothing
I could get out of my head
Nawet wszystkie pieniądze, które mi zostały.
I could buy another day of nothing
I could never quite forget
I ' m an uninvited g (uest)
I ' ll keep wandering
/ Align = "left" /
Until that migotanie
Moment intensywności
Uformuję się z Tobą, nieznajomy.
/ Align = "left" /
See something in me, I Keep on Wandering
/ Align = "left" /
Until that migotanie
Moment intensywności
I ' ll find in your stranger
/ Align = "left" /
See something in me, I Keep on wandering
/ Align = "left" /
Until that migotanie
Moment intensywności
Uformuję się z Twoim nieznajomym.
/ Align = "left" /
Here in the world
Czas powtarza się
While your world
Mógłbym być dobrze ubrany.
Nawet wszystkie pieniądze, które mi zostały.
I could buy another day of nothing
"Even in my best"
Jestem nieproszonym gościem.
Waste another day of nothing
I could get out of my head
Nawet wszystkie pieniądze, które mi zostały.
I could buy another day of nothing
"Even in my best"
Jestem nieproszonym gościem.
Lost another day of nothing
Nie wiem, czy przeżyję.
Survive
Nie wiem, czy to kłamstwo.
Words fly
Nie wiem, czy czuję się dobrze.
On pride
Jestem zmęczony.
Nie jestem pewna, czy jestem gotowa się śmiać ... czy płakać.