Рок-острова — Весна по имени Светлана tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна по имени Светлана", wykonawca: Рок-острова.
Tekst piosenki
Весна нас делает другими.
Всё так легко и как-то странно,
А у моей Весны есть имя,
Мою Весну зовут Светлана.
Весна — капризная девчонка,
И ветер пропоёт с досадой.
В молоденьких листочках тонких,
Её хочу, её не надо.
Да, мне не до сна,
Да, снова Весна,
Весна по имени Светлана.
А я терплю, а я любуюсь.
И счастлив ей доставить радость.
А я люблю её такую,
И мне другой Весны не надо.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna czyni nas innymi.
To takie proste i dziwne.,
A moja Wiosna ma imię,
Moja Wiosna nazywa się Svetlana.
Wiosna-kapryśna dziewczyna,
I wiatr zaśpiewa z irytacją.
W młodych liściach cienkich,
Nie chcę jej.
Tak, nie mogę spać.,
Tak, znowu Wiosna,
Wiosna o imieniu Svetlana.
A ja toleruję, a ja podziwiam.
I cieszę się, że mogę ją uszczęśliwić.
A ja ją taką kocham.,
I nie potrzebuję kolejnej Wiosny.