Roland Kaiser — Ich bereue nichts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich bereue nichts", wykonawca: Roland Kaiser.
Tekst piosenki
Ich bereue nichts
nicht einen Moment
Hab sie alle geliebt
und was immer sie gibt
dass hat mich erst zum Mann gemacht
Ich bereue nichts
nicht einen Moment
ihre zärtliche Hand
ihren wachen Verstand
wer hat euch Frauen nur so schön gemacht
Und wenn ich sagen darf
wie gut sie war
Ich blick noch gern' darauf zurück
Jede einzelne auf ihre Art
so kostbar war jeder Augenblick
Und jedesmal sollt' es für immer sein
doch die Versuchung war zu groß
Vielleicht werd' ich es mir nie verzeih’n
weil ihr alle in meinem Herzen wohnt
Ich bereue nichts
nicht einen Moment
Hab sie alle geliebt
und was immer sie gibt
dass hat mich erst zum Mann gemacht
Und jedesmal sollt' es für immer sein
doch die Versuchung war zu groß
Vielleicht werd' ich es mir nie verzeih’n
weil ihr alle in meinem Herzen wohnt
Ich bereue nichts
nicht einen Moment
ihre zärtliche Hand
ihren wachen Verstand
dass hat mich erst zum Mann gemacht
Ich bereue nichts!!!
(Dank an Julia für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niczego nie żałuję.
nie chwila
Kochał ich wszystkich
i wszystko, co daje
co tylko uczyniło mnie człowiekiem
Niczego nie żałuję.
nie chwila
jej czuła ręka
jej rozbudzony umysł
kto tylko sprawił, że kobiety są tak piękne
I jeśli mogę powiedzieć
jak dobrze była
Nadal lubię patrzeć wstecz na to
Każdy na swój sposób
tak cenny był każdy moment
I za każdym razem musi być na zawsze
ale pokusa była zbyt wielka
Może nigdy sobie nie wybaczę.
ponieważ wszyscy żyjecie w moim sercu.
Niczego nie żałuję.
nie chwila
Kochał ich wszystkich
i wszystko, co daje
co tylko uczyniło mnie człowiekiem
I za każdym razem musi być na zawsze
ale pokusa była zbyt wielka
Może nigdy sobie nie wybaczę.
ponieważ wszyscy żyjecie w moim sercu.
Niczego nie żałuję.
nie chwila
jej czuła ręka
jej rozbudzony umysł
co tylko uczyniło mnie człowiekiem
Niczego nie żałuję!!!
(Dzięki Julii za tekst)