Roland Kaiser — Ich hab' dich 1000 mal geliebt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich hab' dich 1000 mal geliebt", wykonawca: Roland Kaiser.
Tekst piosenki
Wenn wir uns sehn´ ist er bei Dir
Er ist der, der ich selber gerne wär
Blicke die sich schuldlos treffen
Werden so intim
Geleugnet vor ihm
Dein Mund küßt liebevoll sein Haar
Und ich fühl was er spürt, Du bist ihm so nah
Streichelst zärtlich seine Hände
Eifersucht erwacht
In jeder Nacht
Ref.:
Hab ich Dich 1000 mal geliebt
Haben wir die Leidenschaft erfunden
Und mich in Deinem Schoss gewiegt
An Deine Haut geschmiegt
Bis jede Sehnsucht schlief
Ich hab Dich 1000 mal geliebt
Und aus dem Kelch der Lust getrunken
In Geist und Seele mich vertieft
Ich hab Dich 1000 mal geliebt
Wenn ich Dich seh´ vibriert das Meer
Doch so tun als wär nichts, fällt so höllisch schwer
Du weißt nichts von meinen Träumen
Was Du mit mir machst
In jeder Nacht
Ref.:
Hab ich Dich 1000 mal geliebt
Haben wir die Leidenschaft erfunden
Und mich in Deinem Schoss gewiegt
An Deine Haut geschmiegt
Bis jede Sehnsucht schlief
Ich hab Dich 1000 mal geliebt
Und aus dem Kelch der Lust getrunken
In Geist und Seele mich vertieft
Ich hab Dich 1000 mal geliebt
In Geist und Seele mich vertieft
Ich hab Dich 1000 mal geliebt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię zobaczę, będzie z Tobą.
Jest tym, kim chciałbym być.
Poglądy, które występują bez winy
Stać się tak intymnym
Wyrzekł się go.
Twoje usta pieszczotliwie całują jego włosy
I czuję to, co on czuje, jesteś tak blisko niego
Pieści delikatnie jego ręce
Zazdrość budzi się
Każdej nocy
Ref.:
Kochałem cię 1000 razy
Wymyśliliśmy pasję
I zważył mnie w Twoim strzale.
Ku Twojej skórze
Podczas gdy cała tęsknota nie spała
Kochałem cię 1000 razy
I pili z kielicha pożądania
W umyśle i duszy mnie pogłębił
Kochałem cię 1000 razy
Kiedy cię widzę, morze wibruje
Ale udawanie, że nic się nie stało, jest tak piekielnie trudne
Nic nie wiesz o moich snach.
Co ty mi robisz?
Każdej nocy
Ref.:
Kochałem cię 1000 razy
Wymyśliliśmy pasję
I zważył mnie w Twoim strzale.
Ku Twojej skórze
Podczas gdy cała tęsknota nie spała
Kochałem cię 1000 razy
I pili z kielicha pożądania
W umyśle i duszy mnie pogłębił
Kochałem cię 1000 razy
W umyśle i duszy mnie pogłębił
Kochałem cię 1000 razy