Rolandz — När du stiger in i bussen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "När du stiger in i bussen", wykonawca: Rolandz.
Tekst piosenki
Varje morgon är alltid likadant
Jag tar bussen och den går från Odenplan
Sen så sitter jag och väntar till
En hållplats där du brukar stiga på
Det pyser till när dörren öppnar sig
Jag börjar rodna när du går och sätter dig
Du är kurvig du är yppig
Du är drömmen att du kunde va' min tjej
Bussen är trång och färden är lång
Tänk om du en gång kunde höra min sång
För när du stiger in i bussen
Börjar pulsarna att slå
Du är vacker du är ljuvlig
Jag måste få ett svar
Jag vet du ska gå av vid Slussen
Men det måste bli vi två
Och bredvid mig finns platsen alltid kvar
Och bussen rullar sakta genom stan
Jag önskar resan kunde pågå hela dan
Men så trycker du på knappen
Tar din väska med ett ryck och kliver av
Det pyser till när dörren stänger sig
Jag tror jag börjat lära känna dig
Men när bussen börjar rulla
Är det tomhet som finns kvar här inom mig
Bussen är trång och färden är lång
Tänk om du en gång kunde höra min sång
För när du stiger in i bussen
Börjar pulsarna att slå
Du är vacker du är ljuvlig
Jag måste få ett svar
Jag vet du ska gå av vid Slussen
Men det måste bli vi två
Och bredvid mig finns platsen alltid kvar
Nästa morgon sitter jag här
Och håller platsen ledig för dig
Tokig dum och vansinnigt kär
Och hoppas att du ska bli min tjej!
I min dröm så hoppar vi av
Och går och svärmar resten av dan
Håller om och av varann'
Med kärlek fyller vi hela stan!
För när du stiger in i bussen
Börjar pulsarna att slå
Du är vacker du är ljuvlig
Jag måste få ett svar
Jag vet du ska gå av vid Slussen
Men det måste bli vi två
Och bredvid mig finns platsen alltid kvar
Och bredvid mig finns platsen alltid kvar
Ja bredvid mig finns platsen alltid kvar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka zawsze to samo.
Biorę autobus i jedzie z Odenplane.,
A potem siedzę i czekam
Przystanki, do których zwykle wchodzisz,
Wszystko będzie dobrze, gdy drzwi się otworzą.
Zaczynam się rumienić, kiedy siadasz.,
Jesteś kręta, kręta.,
Jesteś marzeniem, że mogłabyś być moją dziewczyną.
Autobus jest napięty, a droga jest długa.
Co by było, gdybyś kiedyś usłyszała moją piosenkę,
Bo kiedy wsiądziesz do autobusu.,
Puls zaczyna bić?
Jesteś piękna.
Potrzebuję odpowiedzi.
Wiem, że wychodzisz z zamku.,
Ale to powinna być nasza dwójka.,
I zawsze jest miejsce obok mnie,
A autobus powoli toczy się po mieście.
Chciałbym, żeby Jazda trwała cały dzień,
Ale potem naciśniesz przycisk.,
Weź ze sobą torbę i odejdź.,
Wszystko będzie dobrze, gdy drzwi się zamkną.
Chyba cię poznaję.
Lepiej, ale kiedy autobus zacznie kursować.
To pustka, która pozostała we mnie.,
Autobus jest napięty, a droga jest długa?
Co by było, gdybyś kiedyś usłyszała moją piosenkę,
Bo kiedy wsiądziesz do autobusu.,
Puls zaczyna bić?
Jesteś piękna.
Potrzebuję odpowiedzi.
Wiem, że wychodzisz z zamku.,
Ale to powinna być nasza dwójka.,
I zawsze jest miejsce obok mnie.
Następnego ranka siedzę tutaj
I utrzymuję to miejsce dla ciebie.
Szalenie głupia i szalenie zakochana,
I mam nadzieję, że będziesz moją dziewczyną!
W moim śnie skaczemy,
Idziemy i Rójmy do końca dnia.
Trzymać
Za miłość, wypełniamy całe miasto!
Bo kiedy wsiądziesz do autobusu.,
Puls zaczyna bić.
Jesteś piękna.
Potrzebuję odpowiedzi.
Wiem, że wychodzisz z zamku.,
Ale to powinna być nasza dwójka.,
I zawsze jest miejsce obok mnie,
I zawsze jest miejsce obok mnie,
Zawsze jest przy mnie miejsce.