Rolf Harris — Raining On The Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raining On The Rock", wykonawca: Rolf Harris.
Tekst piosenki
Pastel red to burgundy and spinifex to gold,
We’ve just come out of the Mulga where the plains forever roll.
And Albert Namatjira has painted all the scenes,
And a shower has changed the lustre of our land.
And it’s raining on the Rock,
In a beautiful country,
And I’m proud to travel this big land,
As an Aborigine.
And it’s raining on the Rock
What an almighty sight to see,
And I’m wishing and I’m dreaming that you were here with me.
Everlasting daisies and a beautiful desert rose
Where does their beauty come from heaven knows.
I could ask the wedge-tail but he’s away too high,
I wonder if he understands it’s wonderful to fly.
It cannot be described with a picture,
The mesmerising colours of the Olgas.
Or the grandeur of the Rock
Uluru has power!
And it’s raining on the Rock,
In a beautiful country,
And I’m proud to travel this big land,
As an Aborigine.
And it’s raining on the Rock
What an almighty sight to see,
And I’m wishing and I’m dreaming that you were here with me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pastelowa czerwień do burgundu i spinifex do złota,
Właśnie wyszliśmy z Mulgi, gdzie ciągną się równiny na zawsze.
Albert Namatjira namalował wszystkie sceny,
A prysznic zmienił blask naszej ziemi.
And it ' s raining on the Rock,
W pięknym kraju,
I jestem dumny, że mogę podróżować po tym wielkim lądzie.,
Jako Aborygen.
And it ' s raining on the Rock
Cóż za Wszechmogący widok,
I marzę i marzę, że jesteś tu ze mną.
Wieczne stokrotki i piękna róża pustyni
Skąd pochodzi ich piękno?
Mógłbym zapytać klinowego ogona, ale on jest za wysoko.,
Ciekawe, czy rozumie, że wspaniale jest latać.
Nie można tego opisać obrazkiem,
Fascynujące kolory Olgas.
/ Align = "left" /
Uluru ma władzę!
And it ' s raining on the Rock,
W pięknym kraju,
I jestem dumny, że mogę podróżować po tym wielkim lądzie.,
Jako Aborygen.
And it ' s raining on the Rock
Cóż za Wszechmogący widok,
I marzę i marzę, że jesteś tu ze mną.